À noite, Heaton e Verian estavam a jantar na enfermaria.

James fez uma visita súbita e, ao aparecer, Verian estava a segurar um pedaço de carne de porco assada com os seus pauzinhos para alimentar Heaton. Com o súbito aparecimento de James, as orelhas de Verian coravam de vermelho.

Heaton estava calmo e distante, como de costume. A parecer indiferente, pousou os seus pauzinhos e quebrou o silêncio. "Tio, porquê estás aqui?"

James olhou para eles e pôs um sorriso ténue no seu rosto. "Heaton, tenho algo para dizer-te".

"Tio, qual é o problema?"

"Tu..." James olhou de relance para Verian. "Podes ir dar um passeio comigo?"

Parecia que o Tio queria falar a sós com Heaton.

Heaton levantou-se da cama e colocou um casaco à volta dos seus ombros. Depois virou-se para Verian. "Podes comer primeiro".

Verian acenou-lhe com a cabeça e lembrou-o. "Volte assim que puder. O jantar não vai ser agradável se estiver frio".

Heaton esticou os braços e acariciou-lhe o cabelo macio. "Está bem".

Heaton seguiu