Capítulos relacionados
9
Completamente assustada, ela gritou, saiu do carro e parou ao lado de Vincenzo , antes que ele fizesse algo mais estúpido. Eu já sabia muito bem que para a família Luigi o que os outros vão pensar era extremamente importante. Eu sabia que esse golpe teria grandes repercussões; no dia seguinte que sua família estaria ligando para ele em todos os telefones celulares e telefones locais. O escritório onde Vicenzo estava instalado receberia todo tipo de fotos e relatórios do espancado. A situação passou entre seu rosto como se já tivesse acontecido antes. . -Vamos para casa. Ele estava sem fôlego enquanto ajustava a camisa e passava a mão pelo cabelo. Ele olhou para o homem que estava com a mão na bochecha onde Vicenzo havia batido o punho segundos antes. " Vou processá-lo!" O homem gritou, jogando a câmera no chão e cruzando os braços como se fosse uma criança fazendo birra. " Faça!" seu marido rugiu. — Faça isso e aqui, entre tantos celulares e câmeras, garant
9
— Estou com sua mala, amor mine , onde tenho certeza que você deixou seu passaporte, como já fez milhões de vezes antes, quando saímos de viagem. Ou você vai dizer que estou errado? Com certeza está enrolado em uma blusa ou saia porque sei muito bem que você tem medo de ser assaltado. Não. Ele não estava errado. Ele não estava mentindo, ele a conhecia muito bem. "Você não seria capaz de fazer isso... " ele murmurou e ela não tinha certeza se ele estava ouvindo. "Vamos descobrir o que você estava pensando quando concordou em ficar em Nápoles por um mês." Quando você concordou em ficar comigo.- Vicenzo inclinou-se sobre ela e beijou-a delicadamente na testa . Antonella prendeu a respiração ao sentir seu toque. Ele tinha 25 anos e nunca havia sentido em sua vida o que Vicenzo lhe causou. Sentia aquela pressão no peito e o tremor nas mãos, nunca sentiu isso com ninguém, pelo menos não dessa forma. A sensação de tê-lo por perto era maravilhosa, mas ela queria ma
10
Banho O apartamento de Vicenzo a cativou imediatamente, mas precisava de algo mais para lhe dar vida, disse a si mesma, irritada com sua própria fraqueza. As paredes eram pintadas de branco colonial, os tapetes de cor preta, assim como dois quadros pendurados na sala. Cada vez que dava um passo adiante, percebia a sobriedade de cada um dos objetos que acomodavam o espaço. Certa vez, ela pensou que poderia fazer daquele lugar seu lar. Que tolo isso tinha sido. O telefone de Vicenzo tocou naquele momento. Ele se afastou, mas não o suficiente para ela não ouvir o que ele estava dizendo. “Irmã... Não. Isso é controlado. — uma longa pausa. - Ela é minha esposa. Giovanny, me escute bem... não se atreva a se meter nisso... não, ela não sabe. Ela? Ela mesma? Antonella estava carregada de dúvidas e incertezas. Do que a irmã do Vicenzo estava falando? - Eu tenho tudo sob controle! Ele gritou e então encerrou a ligação e colocou o telefone no bolso.
PREFÁCIO
Estava nervoso. Voltando àquela cidade onde tivera tantas palavras que agora percebia que eram apenas jogadas ao vento, ditas sem sentido sem as sentir. Agora, um ano depois, ele percebeu que tudo tinha sido uma mentira. A única pessoa que se apaixonou foi ela. Ele percebeu tarde demais que a diferença de idade não era um maldito mito. A diferença de idade poderia destruir um casal que pensava estar apaixonado. E Antonella começou a entender depois de alguns meses qual foi sua culpa desde o primeiro momento. Sua irmã mais velha lhe disse mil vezes: — É um bom jogo, mas você está destruindo sua vida para construir a de outra pessoa. E caramba, como ele estava certo. — Caros passageiros, bem-vindos a Nápoles, por favor, mantenham o cinto de segurança até aterrissarmos completamente. Antonella estava sentada lendo sua concentrada revista de variedades como se fosse uma ordem de vida ou morte. Não queria olhar pela janela, repetia para si mesmo
1
Entre todas as vozes, aquela que ela menos pensou que iria ouvir ao sair do avião enquanto sua mala de mão pesava pra caramba. A pessoa que ela menos esperava encontrar ali era ele. Vicenzo era como o diabo aparecia quando menos esperava. Este homem estava destinado a tornar sua vida miserável. Como diabos ele a encontrou? Eu não podia acreditar que ele estava realmente lá. Antonella virou-se e encarou a voz de seus pesadelos. Era incrível que ainda fosse exatamente como era meses atrás . Inconscientemente ela havia começado a pensar que o estava idealizando e que aqueles meses em que esteve com ele , sendo cortejada, mimada e desejada, não passavam de produto de sua imaginação. Que as vezes que ele acariciava sua alma era realmente tudo fruto de sua imaginação e nunca foi tão lindo . Tão atraente. Ela debateu se era tudo uma maneira de evitar que doesse tanto, se ela estava apenas inventando que Vicenzo era mesmo aquele Irresistível e a outra
2
Antonella não pensou duas vezes, os olhos de Vicenzo brilharam de pura raiva. Ele estava começando a perder a paciência, ele era um homem de armas e se ela não entrasse no carro, facilmente, ele poderia carregá-la e colocá-la dentro, colocar o cinto de segurança nela e sentar ao lado dela como se nada tivesse acontecido . Ele olhava para todos os lados, as pessoas passavam por ele sem perceber a incerteza que tomava conta de seu ser. — Tenho reserva no hotel, não vou com você, se quiser pode me deixar lá, mas não vou acordar com você Vincenzo . "Uma coisa é o que você quer, Jane, e outra coisa é o que realmente será feito." Você está desperdiçando o meu tempo. Você já sabe que meu tempo é dinheiro. -Não me chame assim. Acabou o tempo de me chamar assim. — Para mim você sempre será Jane, Jane. Ele disse passando a mão no rosto. - Estou cansado. Vamos antes que seja tarde demais. —Vincenzo ... _ “Não puxe as cordas em mim, Jane. Vamos. Ver. Você não tem
3
Vicenzo Luigi Vicenzo entrou no carro e sentou-se ao lado da esposa. Ela podia falar o que quisesse, gritar, pular chutando, mas no final de tudo, no papel, na frente da igreja e na frente da família, Nella ainda era a mulher dele. A mulher que o deixou, que o abandonou , escapou dele como se ele fosse o próprio diabo, mas sua esposa afinal. E por nada no mundo ele permitiria tais atitudes. Ela não merecia. Ele não merecia seu perdão , nem sua consideração. Ele desabotoou o botão do paletó para ficar um pouco mais confortável. Ficar trancado em um carro com Antonella depois de longos meses sem vê-la era simplesmente caótico. Vicenzo sempre foi um homem calculista, quadrado como dizia sua irmã mais nova, Giovanni. Sua mãe o criou bem. Isso o ensinou a ser um abutre nos negócios na vida. Não entendia como as pessoas podiam mudar de ideia da noite para o dia, como podiam dizer que gostaram de algo e no dia seguinte dizer que não acham mais atraent
4
ANTONELA Ele sabia que sabia que ela ia se casar com Scott. Pelo menos ele pretendia. Que ele estava considerando isso. Mas como diabos ele sabia ? É que ele ainda nem havia proposto. Scott não se aproximou dela com o anel. Justamente por isso, porque sua irmã a havia avisado, ela queria viajar para Nápoles e enfrentar Vicenzo novamente. Porque eu não queria estar em um relacionamento baseado em mentiras. Ela queria que, se concordasse em se casar com Scott, fosse convincentemente verdadeira, real, sendo honesta com ele. Como Vicenzo sabia disso? O assédio era tão transparente? Não, disse a si mesmo. Ela não era transparente o suficiente para ele saber esse tipo de coisa. Talvez ele esteja apenas de olho em mim. Deve ser isso ! - Tire sua mão de mim. ele disse e quase pensou que sua voz não tinha saído. - Solte. - Eu estava perguntando a ele. Quase prestes a explodir em lágrimas. " Incomoda-te que te toque? " Você só qu