Catarina e Aurora estão terminando o trabalho no restaurante. A equipe que elas escolheram, chegam antes que fechem e ficam aguardando sentados na área de descanso, que tem perto da cozinha. Quando fecham, Aurora convida para entrarem. Catarina chama seus funcionários. "Pessoal, esta é a equipe que vai começar conosco, preciso que mostrem tudo a eles e ajudem no que tiverem dúvidas. Kaique e Isabela, ficam com a parte de manter a recepção e os banheiros limpos. Cátia, Isa e Lucia vão ficar no salão e cozinha. Depois, vamos revezando. Quando fechar, todos limpam tudo para deixar preparado para o outro dia, isso até a equipe de limpeza começar." Aurora que esta perto fala. "Quem estiver por conta da recepção e dos banheiros não devem entrar na cozinha. Estejam atentos a qualquer imprevisto que acontecer no salão." Catarina pede aos que trabalham com ela. "Pessoal, por hoje peço que ajudem eles a conhecer a rotina de quando fechamos, espero que todos trabalhem em equipe, qualquer dúv

Leonardo, assim que Alice foi embora, subiu e trabalhou a tarde toda com Rafael, eles estavam empolgados com o andamento da reforma, depois, de repassar para Leonardo tudo que adiantou de manhã, Rafael falou que ia ligar mais tarde para Aurora para saírem e convidou Leonardo para ir junto, "Não quero estar sozinho com um casal, Rafael" Leonardo diz. Rafael pensa um pouco "Posso chamar Catarina! Quem sabe ela aceita!" Leonardo disfarça e fala, "Vamos ver, depois decido." Rafael sorri disfarçadamente e continua trabalhar. A tarde eles recebem o e-mail dos que foram visitar os hotéis. Após lerem, Rafael manda imprimir e comenta. "Leo, olha isso aqui!" Disse entregando uma folha a ele. Leonardo, quando termina de ler, fica surpreso. "Mas, pode acontecer isso, Rafael? "Amigo, estou tão surpreso como você. Além do fundo que seu pai deixou para emergência, cada hotel tem o seu individual. Rafael fala espantado. "Sabe o que significa isso, Leonardo?” Rafael pega a folha de volta. "Fina

Leonardo olha e fala, "Vocês já fazem a diferença Catarina." Ela olha encabulada para ele. Rafael e Aurora percebem algo diferente entre eles. "Se importam se eu e Aurora formos dar uma volta, aqui perto?" Rafael fala de surpresa. Catarina e Leonardo olham para eles, "Vai lá amigo!" Leonardo fala sem graça. Rafael e Aurora saem sorrindo um para o outro, de mãos dadas. Aurora assim que se afasta pergunta. "Por que quis sair?” Perguntou curiosa. Rafael passa o braço sobre os ombros dela respondendo. "Vamos deixar eles sozinhos um pouquinho, quem sabe eles conversando eles parem de se esconder." Disse dando um beijo no rosto dela. Leonardo e Catarina ao ficarem sozinhos na mesa, ficam sem graça, Catarina então pergunta. "E você Leonardo, o que conheceu em suas viagens?" Leonardo suspira aliviado, falar de onde viajou é um assunto neutro, então ele conta sobre onde andou, o que conheceu. Catarina ouve com atenção. "Um dia quero viajar! Minha vida sempre foi aqui, talvez isso esteja me

Quando Alice chega pela manha em casa, elas estão tomando café. "Bom dia a todas!" Ela disse com um sorriso. Catarina levanta e abraça a mãe, "Bom dia, Rainha da minha vida!" Alice olha surpresa. "Quanta animação filha." Disse sentando. Madalena só olha e fala. "Como foi a noite?" "Muito tranquila, o senhor Plínio dormiu tranquilamente, a noite toda. Assim eu descansei também, ele está sedado ainda." Catarina fala para ela, "Ontem saímos eu, Aurora, Rafael e Leonardo." Alice olha surpresa. "Leonardo me contou tudo, mãe, me falou sobre o pai dele. Alice pergunta a ela. "Então, agora está amiga dele?" Catarina ri, "Digamos que sim, pude conhecer um pouco sobre ele." Respondeu tomando café. "Mas me diga Alice, como vai ser seu dia e sua noite?" Madalena fala. "Vim pegar umas roupas. Por enquanto vou ficar no hospital, vou começar a revessar quando ele acordar." Ela informa a todas. Catarina, coloca sua mãe, informada sobre o fato de Madalena ir trabalhar com elas. A

Assim que Flavio estaciona, elas veem Rafael encostado no carro. Aurora é a primeira a descer. "Rafael, por que está aqui fora?” "Estava esperando por vocês, aproveitei e deixei Leonardo conversar com Alice,não queria atrapalhar." Ele explicou. Catarina e Madalena que se aproximaram e ouviram a resposta. Elas se olham e Madalena fala. "Será que podemos entrar?" Perguntou preocupada. Rafael olha as horas e diz. "Acho que sim, já faz um tempinho que estou aqui." Disse passando o braço na cintura de Aurora. Depois da resposta dele, todos caminham para entrar. Assim que Madalena abre a porta, escuta a risada de Alice. "Que bom que chegaram!" Alice fala. "Rafael, não precisava ter saído!" Rafael olha para Aurora e diz, "Aproveitei para esperar por ela." Disse sorrindo. Catarina se aproxima de Alice e lhe dá um beijo no rosto, "Saudades minha rainha." Alice abraça ela. "Me viu de manhã, sua dengosa!" Falou sorrindo. Virando para Leonardo, Catarina fala, "Surpresa boa, Leonardo." F

Ao chegarem no hotel, Leonardo convida Rafael para conversar, ao entrarem no elevador, ele fala pensativo.“Vamos ao escritório, a conversa fluirá melhor." Rafael segue Leonardo. Servindo de um drink, Leonardo pergunta a Rafael. “Estava pensando em algo e queria sua opinião." Rafael olha curioso para ele. “Diga o que tem em mente!" Responde sentando em uma cadeira.Leonardo antes de responder chega até a janela. “Estava comparando a qualidade do serviço do restaurante, vamos almoçar amanhã de novo no Brasileirinho, quero ver novamente o cardápio, naquele dia, nem olhei direito, farei o mesmo, com a comida servida aqui." Rafael olha e diz, “Lamento informar, que estamos em desvantagem. Catarina se profissionalizou em comidas típicas. Aqui não temos este diferenciado, então melhor não comparar." Disse honestamente. “Sei disso amigo, por isso queria conversar contigo, estou pensando em incluir o restaurante delas, em nosso roteiro de guia para turistas, o que acha?" Leonardo per

Depois de um tempo na Dinda, Catarina quer ir para casa, mais cedo. Aurora conversa com Rafael e eles vão com ela. Rafael não desce quando chegam.“Sei que precisam conversar, fico esperando sua resposta Catarina." Ele diz antes de partir. Ao entrarem em casa, Madalena está esperando para saber o que Rafael queria. "Primeiro, preciso entender direito Madalena" Catarina fala. "Depois explico melhor. Vou subir e tomar um banho, Aurora, depois se puder me ajudar vamos ler a proposta?" Aurora concorda e sobe para tomar banho também.Quando descem, Catarina pergunta por Alice. "Ela está no hospital ainda," Madalena responde. Catarina liga para Alice. Após conversar com ela, Catarina senta para lanchar com Aurora e Madalena. "Ela disse que não irá demorar a chegar. Hoje ela dorme em casa." Catarina conta a Aurora e Madalena. Terminando o lanche, as duas vão para o pequeno escritório que tem em casa. "Aurora, conseguiu ler direito a proposta?” Pergunta ela. Aurora pega o documento e fa

Catarina e Aurora levantam cedo, quando descem, Alice e Madalena estão na mesa tomando café. "Caíram da cama?” Alice pergunta a elas. "Vamos mais cedo, precisamos verificar umas coisas, Madalena, deixa para ir depois que Flavio voltar." Catarina explica. Alice se levanta e fala, "Preciso ir, filha, te ligo mais tarde para saber o que decidiu." Disse dando um beijo na filha.  Quando ela sai, Catarina fala para Madalena, "Mada, peça a Flavio para entrar com você, preciso conversar com ele." Disse se levantando para sair com Aurora. "Pode deixar filha, falo com ele." Madalena responde enquanto junta as coisas para levar para a cozinha. Dentro do Carro Aurora fala, "Amiga, hoje é a in

Aurora olha as horas e diz, falta meia hora para o pessoal chegarem. “Vou adiantar as coisas.” Disse indo para o escritório. Catarina chama, "Venha Lena, vou fazer minha ligação também." Falou seguindo Aurora. Madalena entra e senta enquanto elas trabalham, Catarina desliga o telefone e senta perto de Madalena, deitando a cabeça no ombro dela. Aurora se junta a elas, "Conseguiu Catarina?” Perguntou. "Sim, na segunda estão aqui." Madalena faz um carinho nela e fala. "O que está passando nesta cabecinha?" Sorrindo, Catarina responde, “Estou pensando na vida Mada, sou uma pessoa abençoada em ter vocês comigo." Madalena sorri e diz, "Nos também, filha, e temos

Quinze minutos antes do combinado, Rafael e Leonardo chegam a casa de Alice. Madalena quando abre a porta fala. "Leonardo, está diferente hoje!" Sorrindo, ela convida eles para entrarem. "Rafael, está muito bonito também, no meu tempo, não tinha jovens lindos como agora." Falou dando uma risada. Rafael, acompanha ela sorrindo, Leonardo fica vermelho. "Aceitam algo, meninos, enquanto esperam? Elas não devem demorar." Madalena oferece. Leonardo responde. "Obrigado Madalena, mas não precisa se incomodar."  Quando termina de falar, Aurora entra na sala, Rafael quando vê logo se aproxima abraçando ela. "Cada vez que te encontro, est&a