POV Pandora Muller"Você está esperando alguém?" Sou a primeira a reagir, mas ele parece tão surpreso quanto eu. "Entregou alguma encomenda?""Não. Eu não encomendei nada" Ele se levanta comigo em seus braços e me coloca no chão. "Alguém deve ter ficado no andar errado. Espere por mim na sala de jantar, eu vou ver quem é"Ele deixa um pequeno beijo na minha boca antes de caminhar até a entrada. Eu faço o mesmo em relação à sala de jantar, mas uma voz que eu reconheço bem me detém no meio do passo."Olá novamente, Norman. Lamento ter voltado sem avisar, mas perdi meu brinco, e vim perguntar se você o viu por aí"«Olá de novo? Voltei sem avisar? Perdi meu brinco?» Mil perguntas começam a saltar na minha cabeça como um caroço na minha garganta. O que isto significa? Por que esta mulher está falando tão intimamente com Norman? E qual é a maneira sorridente como ela está agindo com ele?Eu me viro e meu olhar encontra o de Norman. Eu não sei como me sentir sobre o que está acontecendo e el

POV Norman Stone"Oh, cara!" Eu gemo enquanto a luz que flui pela janela de vidro deslumbra meus olhos. Levo algum tempo para me acostumar com o brilho antes de abri-los completamente.Eu me amaldiçoo por não fechar as cortinas ontem à noite. É tardiamente e eu adormeci demais.Sinto-me do outro lado da cama e suspiro quando percebo que já está vazia. Um caroço se forma em minha garganta quando me lembro do rosto de Dora quando Beatriz entrou. Mesmo que ela não me tenha dito nada, sua atitude egocêntrica e indiferente no jantar e o fato de ela ter tomado seu comprimido para dormir para evitar falar comigo confirmam que ela está chateada.É óbvio que ela pensou o pior de mim e eu não sei como me sentir sobre isso, eu também o faria porque não há outra maneira de entendê-lo; entretanto, esperei enquanto jantávamos para que ela me pedisse uma explicação para que eu pudesse dizer a ela a verdade, mas isso nunca aconteceu. Agora não tenho certeza se eu estava certo em ficar calado, não gos

POV Norman Stone Eu não sei o que estou fazendo, mas sei o que estou sentindo. E como minha mãe me disse uma vez, você não pode fugir do que está sentindo. Não tenho ideia se isso é bom ou ruim, mas seja o que for, pretendo apenas vivê-lo sem medo de remediá-lo. Com Dora, entramos no carro e, por mais absurdo que pareça, a professora entra sorrateiramente conosco porque a chuva está mais forte naquele momento. No caminho não solto a mão de Dora por um segundo, porque não quero mais aquele vazio que sinto quando ela não está perto de mim. Além disso, desta maneira eu deixo as coisas claras para nós dois, especialmente para minha vizinha que assumiu responsabilidades que ela não tem, e para Dora para que ela não tenha dúvidas de que não há nada entre mim e ela. Durante a viagem, nem Dora, nem eu dizemos nada, exceto para Beatriz, que não parou de fazer perguntas o tempo todo. Perguntas que permanecem no ar porque nenhum de nós tem vontade de responder ou falar com ela. Uma vez no p

POV Norman Stone"Onde você conseguiu este avião?" pergunta ela com um suspiro enquanto encostamos no aeroporto. No último minuto decido emprestar um dos aviões particulares de meu pai para nossa viagem, é claro, sem que ele saiba exatamente para que é realmente. "Eu nunca tinha estado em um avião tão bonito antes, Norman. Deve ser muito caro""É um voo particular, eu o fretei para nos levar ao México", eu minto. Pego sua mala e a passo para Miriam, a aeromoça, que nos cumprimenta acenando com a cabeça. Eu tinha combinado com o piloto e os assistentes de bordo de ser discreto na frente de Dora e, claro, não discutir meus destinos com meu pai. Ele acha que eu vou usá-lo para a divulgação da comunidade."É muito luxuoso", diz ela. Não sai de seu choque quando fazemos uma excursão por dentro. Seu rosto é ao mesmo tempo divertido e terno. Ela parece uma criança feliz com sua nova experiência.Tenho pensado muito nela nestes dias, sobre o que será de nossas vidas quando eu partir, sobre co

POV Pandora Muller"Aaaaaaaaaaaaah!" Lucy e eu gritamos em uníssono quando voltei para casa para visitá-la.Eu não sabia que tinha sentido tanta falta dela até agora, pois nos abraçamos e pulamos como garotinhas quando nos encontramos novamente."Bem-vinda de volta, morena!" diz ela com um aceno de mão. "Como você se tornou linda, minha amiga! Você está radiante. Essa cor bronzeada parece divina em você""Obrigado" Eu a abraço novamente. "Tive tantas saudades tuas, Lucy""Não acho que você tenha tido tempo para isso, mas aprecio você tentando me fazer sentir bem" Ela brinca enquanto nos dirigimos para a sala de estar para sentar. "Suficiente que você tenha sido feliz. Você foi? Conte-me tudo sobre isso, por favor""Tudo era lindo, minha amiga. Foram os melhores dias da minha vida. Eu estava tão feliz, como nunca""Você mereceu, Dora. Você estudou e trabalhou muito nestes anos, você também precisa descansar e relaxar e o que é melhor do que ao lado de seu papurri alemão""Tire muitas f

POV Pandora MullerCinco, quatro, três, dois, um... fogos de artifício iluminam o céu em Assunção no início de um novo ano.Há muito barulho, as pessoas estão se abraçando, rindo e gritando, todos estão muito felizes."Parabéns, minha amiga!" Lucy, que está de pé ao meu lado, me abraça. "Pode este ano lhe trazer muitas surpresas e felicidade"Acho que ela não vai conseguir o seu desejo, mas ainda assim aprecio o fato de ela me desejar algo tão agradável e tentar me animar quando ela sabe que tudo é mais difícil para mim do que antes, mesmo sorrindo."Feliz 2022, minha querida Lucy!" Eu respondo com um sorriso falso. "Estou certo que este ano será melhor do que os anteriores""Será, minha amiga, a esperança é a última coisa a ir"Ela me abraça novamente e meu coração não se acalma. Sou muito sensível e tudo o que quero fazer é ir para casa e chorar; entretanto, recuso-me a me deixar cair, pelo menos não na frente de minha família, na frente de meus amigos do bairro. Este não é o moment

POV Pandora Muller«Como vou contar aos meus pais sobre o bebê?» Esta é a pergunta que me faço com mais frequência quando chego em casa. Não consigo nem assimilá-lo eu mesmo e não sei como abordar o assunto com eles sem soar irresponsável. Sou adulto agora, devo saber cuidar de mim mesmo para não chegar a isso."Você está bem?" Lucy pergunta, estacionando o carro na frente da casa."Não""Você quer que eu entre com você?"Não" Repito. "É algo que eu tenho que enfrentar sozinho. Tenho mais de dois meses, quase três, Lucy, não vou conseguir escondê-lo por muito tempo de qualquer maneira""Se você precisar de mim, me chame" Ele aperta minha mão antes de me dar um beijo na bochecha. "Eu fico de olho no meu celular""Obrigada, Lucy"Dizemos adeus. Ela vai para casa e eu fico à porta, suspirando, ganhando um pouco de coragem antes de entrar.Entro e as luzes já estão apagadas na sala de estar. Meus pais já devem estar no quarto deles.Meus degraus no andar de cima são pesados e lentos. Cheg

POV Norman StoneMeus anéis móveis novamente e eu snifo. Lanço minha caneta de lado e olho para a tela. O mesmo que todos os dias. É a quinta vez que ignoro sua chamada hoje sozinho."Dr. Stone, seu pai gostaria de ter uma reunião com você. Ele o espera em seu escritório dentro de quinze minutos" Nancy, minha assistente, vem no interfone."Disse a ele que estou ocupada com o projeto?" Pedi-o de forma concisa e irritada."Sim, doutor, eu lhe disse, mas ele mencionou que era urgente e que eu não deveria perdê-lo"Eu massageio meus templos em uma última tentativa de reduzir meu estresse antes de ir vê-lo. Estou cansado disso e não vejo a utilidade desta palestra constante que só ocupa tempo para nós dois.Eu ajusto meus óculos e ando com rapidez, mas lentamente, até o próximo andar, onde fica o escritório de meu pai."Bom tarde, diretor. O Dr. Andrés está esperando por você", informa-me seu assistente muito antes de eu chegar à sua mesa. Eu conheço a intensidade e o humor de meu pai, por

POV Pandora Muller"Você sabe que os doces fazem mal se você os comer em excesso, já conversamos sobre isso muitas vezes", pego as bochechas da minha filha com as mãos e dou um breve beijo em seu nariz. "O que vamos fazer se eles danificarem seus dentes? Tenho que levá-la à Dra. Ruiz e ela vai lhe aplicar uma injeção""Só um pouquinho, mamãe" Amelia faz um beicinho tão adorável que não posso deixar de sorrir com o drama que ela está fazendo."A vovó preparou um almoço delicioso para nós e, se você comer doces, não poderá comer a torta de maçã que ela fez especialmente para você", tento fazê-la entender, mas seus olhos azuis começam a ficar vidrados e eu suspiro. Ele sempre faz isso. Ela sempre consegue me chantagear dessa forma.Eu a puxo para os meus braços e a abraço. Esses anos não foram nada fáceis em meu tempo como mãe recente. Embora meus pais sejam avós muito amorosos e presentes na vida de Amelia, há momentos em que me dói o fato de o pai dela não estar com ela e me dar aquele

POV Pandora Muller "Tem certeza?" pergunta minha amiga, ofegante, ao telefone celular, quando fica sabendo de minhas intenções. "É uma mudança muito drástica" "Se eu quero começar uma nova vida, tenho que fazer isso direito", ri e digo ao cabeleireiro para prosseguir. "Serei outra Dora. Mas, obviamente, não como Dora, a exploradora" "Nem pense em cortar a chamada de vídeo, quero estar lá para impedi-la de fazer alguma besteira", ela diz enquanto ri também. "Você definitivamente perdeu a cabeça. O frio da Alemanha está afetando sua cabeça" Continuamos a conversar enquanto o profissional faz seu trabalho. Decidi ontem à noite e Lucy é a primeira pessoa a quem vou contar. Vou cortar meu cabelo até os ombros. Quero e preciso de um novo começo e isso faz parte de minhas novas decisões. Amanhã começarei a trabalhar na empresa dos meus tios. Amelia e eu estamos totalmente instaladas e passaremos a semana organizando nossas coisas e conhecendo os arredores em vários passeios de mãe e filh