Um mês depois…   Hassan Hajid Addull Ala     Hoje é sábado, mas tive que convocar uma reunião por causa de alguns assuntos que ficaram pendentes. Os homens presentes parecem querer lamber meus pés, me agradar de todas as formas possíveis. Ter esse poder sempre me agradou. Isso por muito tempo me excitou, mas não agora. Meu foco mudou. Hoje quero muito mais do que prosperidade, sucesso. Hoje eu quero formar uma família, quero chegar em casa e encontrar minha esposa. Deitar-me com ela e receber seu carinho, e reivindicar tudo que tenho direito… Eu tomo um gole de café, escutando o que um dos diretores fala sobre a queda do número de visitantes no hotel por causa da reforma. Hoje combinei com Karina de irmos a um concerto, depois jantaremos, e nesse jantar quero pedir sua mão. Já está tudo planejado na minha cabeça. Allah! Eu quero v

HassanAllah! Karina é a minha perdição? Pergunto-me enquanto sentamos.Não quero ser como meu pai, um cavalo com os olhos tapados conduzido por aquela odalisca. Só enxergando o que ela permitia que ele enxergasse. Sinto o sangue correr mais veloz nas veias só de pensar nisso. Fecho os punhos, em busca de controle. O ar sai rasgando meus pulmões em uma expiração profunda. Senti-me na hora envergonhado quando percebi que o rapaz era homossexual.Allah! Não existe uma mulher que me desperte a atenção. Eu só consigo ver os olhos verdes de Karina, a imagem dela está gravada na minha mente. Às vezes me sinto sufocado por estar tão preso a ela. Um lado meu teme ficar cego como meu pai, e é esse meu lado que me faz desconfiar de tudo e todos. KarinaO auditório escurece e os

Hassan Sim, estou dando um grande passo. Ele é tão grande, que até eu estou surpreso comigo mesmo. Jamais pensei em me unir a uma mulher que não fosse da minha cultura. Na verdade, depois que tudo aconteceu, fiquei amargo e não pensava em me unir à mulher nenhuma.Conforme o carro desliza pelas ruas em direção à minha casa, fico repassando toda a minha vida.Antes de Karina, eu vivia viajando, trabalhava até tarde, ia a muitos jantares de negócios e saía com algumas mulheres. Sexo casual. Nunca enganei ninguém, deixava bem claro isso.Minha vida era viver em suítes presidenciais dos meus hotéis, usar a academia, jantar com algum amigo para jogar conversa fora ou ficar no quarto, assistindo a um programa de TV ou me distraindo com alguma leitura interessante.Mas nunca levei ninguém para o me

No dia seguinte, Hassan chega em casa logo depois das nove horas. E, como combinado, ele teve uma conversa difícil com os meus pais.Eles não viram com bons olhos a nossa pressa de casar, contestaram fortemente. Com muita conversa, acabaram entendendo que Hassan está cumprindo a promessa de me respeitar à risca e não está sendo fácil para nós dois nos mantermos afastados quando o fogo arde entre nós.E, pela natureza árabe do meu agora “noivo”, é comum não se demorarem para casar.Ficou combinado que dentro de quinze dias nos casaremos. Que é o tempo de enviarmos os convites para nossos familiares e Hassan organizar toda a festa.Depois da conversa, Hassan convida meus pais para conhecerem a nossa futura casa. Eles aceitam o convite, boquiabertos de como as coisas estão acontecendo rápido entre nós. Eles saem da sala para mudarem de

O casamento… As semanas passaram rápido, o dia do meu casamento chegou, e, como Hassan explicou, levaria três dias…Hoje é reservado para a cerimônia oficial, quando acontece a troca de alianças e o contrato de casamento entre os noivos.Ouvimos o contrato em separado. Eu me sentei ao lado de minha mãe, meu pai e algumas testemunhas, como meus tios e tias, e alguns parentes de Hassan que vieram do Egito para a cerimônia.O juiz de paz fez a leitura do contrato, explicando que eu só teria direito à metade dos bens de Hassan caso eu gerasse um filho ou uma filha. Só então eu gozaria da comunhão total de bens, caso contrário não herdaria nada.— Você aceita essas condições no casamento?— Sim, aceito — as testemunhas de origem árabe, quando me ouvem dizer que ace

Enfim sós…Logo que entramos no hall espaçoso da nossa casa, avisto sete empregados uniformizados. Eles estão de frente para nós, um ao lado do outro, para nos receber, embora seja muito tarde.Hassan apresenta para mim cada um deles. Desde o jardineiro até a cozinheira. Ele conhece o nome de cada um. Todos eles me cumprimentam sorrindo com uma reverência e nos felicitam pelo casamento.Hassan então dispensa a todos e, pegando a minha mão, me conduz até o nosso quarto.Deus! Lindamente preparado para nos receber, com o backur aceso perfumando o ambiente. Ele está iluminado por três candelabros. Pétalas de rosas fazem uma trilha até a nossa cama.Hassan fecha a porta e se vira para mim…Engraçado que sempre quando ficamos sozinhos tudo acontece facilmente, aquela química entre nós. Mas agora que sei que

 Hassan Fico observando Karina adormecer. Quando ela dorme profundamente, digo na minha língua: “Eu te amo”.Sem acordá-la, vou até as velas e as apago com sopros. Deito-me novamente e aos poucos sou vencido pela sensação de relaxamento, que, unida ao cansaço do dia, me faz pegar no sono.Só acordo no dia seguinte, e estico meu pescoço para ver as horas.Nove horas da manhã. Karina Aos poucos abro meus olhos e entro na minha nova e linda realidade. Hassan está olhando para mim. Quando nossos olhos se encontram, ele sorri.— Precisamos levantar.Eu sorrio para ele.— Eu sei.— É só nos trocarmos e irmos, as malas já estão no carro desde ontem.— Não vejo a hora de c

Horas depois, a vibração do jato particular pousando é forte. Momentos mais tarde, fizemos uma aterrissagem tranquila; me arrepiei com o som dos freios.No saguão do aeroporto no Cairo, ao lado de Hassan, me deparo com vários tipos diferentes de pessoas circulando.Imóvel, olho para os egípcios. Homens com longas túnicas brancas caminham com o semblante fechado com ar arrogante.Os funcionários do aeroporto, muito sérios, estão vestidos com uniformes beges. As mulheres, todas muito bem cobertas e usam um véu.Não tem mulheres sozinhas transitando, as que estão sozinhas com certeza são turistas.Hassan em nenhum momento me abraça. Ele só se mantém ao meu lado. Segundo ele, manifestar afeto com beijos e abraços em vias públicas é um ato de desrespeito. Assim como falar palavrão, beber ou tirar fotog

 HassanDesperto com um som para mim tão familiar, minhas tias estão cantando no pátio enquanto fazem tapetes. Lá fora, o sol está se pondo. Essa é a minha época favorita do ano, o verão está indo embora, e o calor não é tão intenso.Karina ainda dorme. Linda. Parece um anjo.Minha Karina. O amor da minha vida, a mulher que lutei tanto para conquistar. A mulher incrível que me conquistou em tão pouco tempo.Uma sombra então passa pelos meus olhos com a expressão do meu tio quando a avistou.Paciência. Eu não esperava mesmo que ele apreciasse a minha escolha. É claro que isso me incomoda, me incomoda e muito. Eu me sinto um traidor, como se tivesse repetido as ações de meu pai.Mas Karina é diferente da mulher com quem meu pai se casou. Pelo meno

Saímos do quarto. O palácio é tão grande, cheio de áreas de descanso, que para mim ainda é um labirinto. O sol foi embora, dando lugar à noite. O palácio inteiro está bem iluminado e parece mágico.Segui Hassan até a sala de jantar. A família já está toda reunida em volta da mesa baixa. No lugar de cadeiras, almofadas grandes e confortáveis.Abiá, que está colocando a mesa, fala algo em árabe para Hassan. Ele traduz para mim.— Ela disse que o jantar já está servido. E espera que sua comida a agrade.— Diga a ela que gosto da comida egípcia, é claro que irá me agradar.Hassan fala para ela, e ela sorri para mim.— Vem, habibi. Sente-se aqui.Hassan me orienta a sentar ao lado das mulheres, e ele ocupa um lugar ao lado dos homens, do outro lado da mes