"De ninguna manera". No había lugar para la discusión, no había lugar para la negociación dentro de las llanuras ásperas de su voz. No había ni una sola pizca de remordimiento o simpatía en sus palabras, nada con lo que pudiera jugar o atraer para que cambiara de opinión. ‘Asher, por favor. Tengo que hacer esto…’. ‘No tienes que hacer una mierda’, gruñó. El sonido levantó todos y cada uno de los pelos de mi cuerpo hasta que me sentí como si hubiera tocado un cable vivo. ‘Puedes esperar hasta que volvamos, y entonces podremos reunir un equipo real que nos acompañe’. 'Para entonces será demasiado tarde. Ya te he dicho que cambian la ubicación de sus guaridas. Si no actúo ahora, se trasladarán a otro lugar y entonces nunca los encontraremos. ¿Cómo no puedes entender eso?’, ladré, con la frustración agudizando mi voz y tiñendo mi visión de un tono rojo apagado. Yo estaba siendo insensible. No me importaba el hecho de que él había pasado por tanto mientras yo estaba cautiva de mi

"He oído que nuestra noche de chicas se ha acortado", dijo Holly al pasar el umbral y entrar en la casa que Asher había construido para mí. Mientras hablaba, sus ojos escudriñaban el vestíbulo, girando la cabeza de un lado a otro para captar cada detalle. Yo tarareé mi confirmación, haciéndole un gesto para que me siguiera mientras atravesábamos la cocina poco iluminada y pasábamos al salón. "Lo siento, las cosas surgieron en el último momento". "Oh, no te preocupes. Tenía la sensación de que iba a surgir algo. A decir verdad, estoy feliz de estar fuera de casa". Ella sonrió suavemente, tocando una cuerda en lo más profundo de mi pecho al notar las similitudes entre nosotras. Soltando un sonido de interés, habló: "¡Oh, cuántas ventanas! Puede parecer difícil de creer, pero me encanta la luz natural. No soporto estar encerrada". "No es difícil de creer en absoluto", murmuré, recordando a la chica dócil y obediente que había conocido. Estaba atrapada entre las paredes del almacén q

Como siempre, Tristan tenía una sincronización impecable. No habían pasado ni diez minutos cuando se paró en la puerta principal, con una mirada de sospecha instantánea cuando la abrí. Me bloqueó el paso con su larguirucho torso, sin darme la oportunidad de salir y examinar a fondo el interior de la casa. "¿Holly sigue aquí?", preguntó, sabiendo perfectamente que lo estaba.Puse los ojos en blanco, con un sarcasmo en mi voz. "Está en la sala haciendo un oscuro y antiguo hechizo que podría salvarnos a todos, pero que tiene horribles consecuencias".Tristan parpadeó una vez, y su piel ya lechosa se volvió más pálida. "A veces es difícil saber cuándo estás bromeando"."Obviamente, estoy bromeando". Suspiré, dándole una palmadita en el hombro mientras salí por la puerta principal. "Vimos algunas comedias románticas y hablamos de chicos. De verdad, no te perdiste mucho. Si quisieras vernos hacer algo de magia, estoy segura de que podríamos revelar un hechizo o dos-". "No, está b

A juzgar por el pequeño edificio en el que se celebraba la boda, inicialmente iba a ser un evento íntimo. Como la abuela mencionó antes, la pareja en cuestión tenía grandes esperanzas de que una boda fuera justo lo que la gente necesitaba para levantar el ánimo. Resulta que tenían razón. Había coches que desbordaban el pequeño estacionamiento, aparcados junto a los bordillos e incluso en las zonas llanas de césped. Unas delicadas linternas de papel suspendidas en un fino hilo de pescar guiaban a los invitados hasta las puertas de la entrada, aunque muchos se limitaron a rodear el edificio hasta donde la fiesta se desbordaba en el césped. En la parte trasera se había construido una pista de baile improvisada, junto con una docena de antorchas tiki y serpentinas en varios tonos de violeta. El letrero de la fachada decía: "Centro recreativo Chatham". La música que salía del interior era alta y alegre, y coincidía con las risas que se escuchaban en el aire. Los niños entraban y salían,

Cuando el gruñido de Asher resonó en mi cabeza y me dejó los oídos zumbando, temí que ya hubiera descubierto la verdad. El maremoto de preocupación en el que había estado a punto de ahogarme cayó en picado cuando gruñó. ‘Lola, detén el maldito coche. Ahora’. Dejé escapar un suspiro de alivio. Todavía no se había dado cuenta. Un simple toque en el hombro de Tristan le indicó que estábamos a salvo, al menos por ahora. Como los cascos que llevábamos no nos permitían comunicarnos, el sistema de golpecitos que inventé en el momento era lo que utilizaba para mantenerlo al tanto. Un toque significaba que estábamos a salvo y que podíamos seguir avanzando por las carreteras secundarias a velocidad normal. Respetar el límite de velocidad era más lento que salir como un murciélago del infierno, pero siempre existía la posibilidad de evitar que nos descubrieran durante unos segundos más. Dos toques le indicaban que acelerara, y tres... tres significaban que estábamos sin tiempo. 'Sabes que

Los aullidos no cesaron cuando atravesamos los límites de la manada y entramos en lo que muchos lobos consideraban la "tierra de nadie". A un total de cuatrocientos setenta y tres millas al oeste de la manada de Asher estaba la del Alfa Bran, de la que planeábamos alejarnos por completo. Aunque era una locura no transmitir la ubicación de la guarida de los vampiros en caso de que no lográramos regresar, no podía arriesgarme a que Asher enviara un grupo de guerreros a rescatarme. Lo último que necesitaba era que los vampiros pensaran que había venido a tenderles una emboscada. Algunos de los guerreros nos siguieron más allá de las líneas fronterizas, aunque no se atrevieron a aventurarse demasiado lejos. Si tuviera que adivinar, los que eran lo suficientemente valientes como para abandonar el territorio de Asher eran nuevos reclutas, desesperados por demostrar su valía a los ojos de su Alfa. Cuando el último lobo que nos seguía redujo la velocidad y volvió a las líneas del territo

"Debes ser muy estúpida como para vivir por estos lares, chica; incluso con un vampiro a tu lado". Una voz fuerte se quebró. Una mujer apareció a la vista, saliendo de donde se mezclaba con la línea del bosque. Su piel era tan oscura como la corteza que cubría cada árbol, pero ahí terminaban las similitudes. Movía sus redondas caderas con elegancia mientras se acercaba a la moto, con sus labios carnosos curvados hacia atrás en una intrépida mueca. Se detuvo a un metro y medio de distancia, de pie sobre las dos líneas amarillas que dividían la carretera en dos. La chaqueta de cuero que llevaba brillaba bajo la luna, reflejando la luz de sus ojos oscuros. Por un breve momento, me pregunté si eran conscientes de quiénes éramos. La minúscula pizca de esperanza se esfumó cuando la mujer habló por segunda vez. "Y no esperes que te llame Reina, no eres amiga mía ni de los míos". Aunque no me atreví a quitarle los ojos de encima al vampiro, pude ver en mis periféricos que no era la úni

"¿Qué hay con los vampiros y los almacenes abandonados?", pregunté, sin dirigirme a nadie en particular. Los frenos de la camioneta oxidada, en la que estábamos metidos, chirriaron al entrar en un espacio para discapacitados cerca de las puertas delanteras. Pude distinguir el símbolo pintado en el lugar, aunque se había desvanecido con el tiempo. En el estacionamiento había algunos coches, pero la mayoría parecían chatarras más que vehículos en funcionamiento. No había más ventanas que las que se alineaban en la parte delantera, pero estaban tapadas por restos de cajas de cartón y periódicos viejos. "Este no será ni la mitad de lujoso que el de tu padre", murmuró Tristan a mi lado mientras su rostro estaba marcado con un ceño permanente. Dina resopló desde el asiento delantero. Se dio la vuelta y miró fijamente a Tristan. "Con lo poco fiable que es tu lealtad, no tienes derecho a juzgar a nadie, Tristan". El vampiro de pelo pálido que estaba a mi lado levantó una ceja, pero D

"¿Qué coño?", exclamé, mirando lo que podría ser el clon de mi padre, como si el propio hombre se hubiera levantado de la tumba y se hubiera cosido la cabeza. No podía procesar los pensamientos que se agitaban en mi cabeza como para formular cualquier otra respuesta, pero no podía evitar sentir que esas tres palabras resumían las cosas de forma brillante. Él tenía el mismo pelo grueso, compuesto del ónix más oscuro, que Holly y yo heredamos, junto con los ojos sorprendentes. Su complexión definitivamente era mayor que la de mi padre, pero su rostro, la mandíbula ancha y la nariz inclinada, eran iguales. El hombre que decía ser mi tío, como si eso no fuera lo más extraño que había dicho, levantó una de sus oscuras cejas. "Bien dicho". "¿Tú eres Deacon?", conseguí decir, con la voz un poco sospechosa. Él asintió de forma imperceptible y respondió: "Así me llaman". "El antiguo Rey no tiene un hermano. He pasado casi todo mi tiempo a su lado y nunca ha mencionado a un hermano.

Había una picazón que necesitaba rascar como una curiosidad ardiente que necesitaba resolver antes de poder darle lo que él quería. "¿Cómo sabes de mi magia? Por lo que sé, me fue transmitida por mi... mi abuela, pero se mantuvo en secreto en su mayor parte". Hice una mueca. "Se mantuvo en secreto porque mi padre despreciaba a las brujas y su magia. Mi hermano, en cambio, solo veía poder. Por desgracia para él, nuestra madre murió antes de que él tuviera la oportunidad de utilizarla en sus planes", contestó Deacon, y luego dejó escapar un gruñido. "He sido más que complaciente considerando que no te he matado en el acto. No volveré a decírtelo, sobrina o no, ¿qué sabes de Bridgette?". Yo nunca había sido un tipo de persona cruel, ni era alguien que se enseñoreara de la información en la cabeza de otra persona, pero había algo en Deacon que provocaba ese lado de mí. Tal vez, era su actitud y la forma en que todo lo que decía se sentía como un desafío, pero no podía evitar sentir q