Luego de mirar un poco a su alrededor, Buitre se quedó mirando directamente a Kai antes de preguntar en voz baja y ronca: “... Eres Kai Kanagawa, ¿supongo?”.“Así es. Ya que has venido desde el sureste, primero descansa un poco. Por cierto, también he preparado estas dos bellezas para ti. Siéntete libre de hacer lo que quieras con ellas”, respondió Kai mientras señalaba hacia las dos mujeres.“Ya veo. Entonces se lo agradeceré de antemano”, declaró Buitre, que no iba a decir que no a unas mujeres tan hermosas. Después de todo, las mujeres de donde venía eran todas feas, por decir lo menos. ¡Eran incomparables con las mujeres japonesas!Después de decir eso, Buitre se quitó entonces su abrigo antes de colocar sus brazos sobre los hombros de las dos mujeres y guiarlas hacia una de las habitaciones.Cuando entraron, uno de los subordinados de Kai no pudo evitar preguntar: “... Em… ¿Señor Kanagawa…? ¿Y si ellas acaban… ya sabe… muertas?”.Aunque era cierto que los hombres de Kai no er
Con lo confiado que sonaba Buitre, ¡Kai estaba seguro de que Gerald definitivamente sería asesinado esta vez...! Después de mirar la foto de Gerald por un rato y memorizarla, Buitre no pudo evitar sentir que Gerald le resultaba un poco familiar. Aunque no podía saber por qué, él se aseguró de ocultar su curiosidad al preguntar: “Bueno, aunque definitivamente puedo acabar con él, sobre la comisión…”. Al escuchar eso, Kai hizo un gesto a uno de sus hombres antes de decir: “Tráelo”. Asintiendo en respuesta, el subordinado luego fue a otra habitación antes de regresar rápidamente con una maleta... Al ver que su subordinado la abría ante Buitre, Kai cruzó las piernas antes de agregar: “Hay dos millones de dólares ahí. Si mata a Gerald dentro de tres días, transferiré cinco millones de dólares más a su cuenta bancaria como el resto de su comisión. Sin embargo, si se tarda más de tres días, tendré que reducirlo a cuatro millones de dólares. Aun así, creo que necesitará una semana como
“Si no le importa, ¿podríamos hablar un rato, señor Crawford?”, preguntó Ichiro mientras suspiraba. Ichiro, por su parte, no podía hablar con sus colegas sobre algunas cosas y no tenía amigos cercanos a su alrededor. Por lo que, él pensó que Gerald sería el oyente perfecto. “Claro. No me molesta”, respondió Gerald asintiendo, pensando que posiblemente podría obtener más pistas sobre la persona que había asesinado al soldado de las fuerzas especiales de Yanam. Además, esta era su oportunidad de ver si el ejército japonés había logrado descubrir que él mató a Adler. “¡Me alegro de que haya aceptado! Por favor sígame. Sabe, mi familia me envió por correo un buen té recientemente, le dejaré probarlo”, dijo Ichiro con una sonrisa. Después de eso, los dos prontos se encontraron caminando hacia la oficina de Ichiro. Al entrar, Ichiro de inmediato le dijo a su secretaria que preparara un poco de té antes de hacerle un gesto a Gerald para que tomara asiento. “Los problemas siguen acumul
Sin embargo, el hecho de que el ejército japonés no hubiera podido localizarlo, aunque Gerald había sentido claramente la presencia de esa persona la noche anterior, era desconcertante, por decir lo menos. “¡Claro que lo estoy! No se preocupe, la investigación no es nada confidencial, así que no hay razón para que mienta”, respondió Ichiro mientras agitaba la mano. “Ya veo… Bueno, ¡le deseo suerte con sus investigaciones! Avíseme si necesita ayuda. No me importaría ayudar ya que siento que nos llevamos bien”, dijo Gerald con una sonrisa sutil. “... De verdad... ¿Lo dice en serio, señor Crawford?”, preguntó Ichiro después de congelarse por un momento. “¿Qué razón tendría para mentir?”, respondió Gerald con una sonrisa. “Eso… ¡Eso es maravilloso! Con lo fuerte que es usted, ¡el culpable definitivamente será atrapado en poco tiempo!”, exclamó Ichiro bastante emocionado. Ichiro, por su parte, sabía que solo Gerald había causado un gran lío dentro de las Fuerzas Armadas de Yanam,
“¿Oh…? ¿Qué motivos podría tener?”, preguntó Gerald mientras levantaba una ceja levemente, él claramente no esperaba que el coronel preguntara eso. “No me malinterpretes, pero como yo soy el que está a cargo, debo permanecer alerta en todo momento. Todos somos conscientes del lío gigante que creaste en Yanam, Gerald. Con el líder del ejército de Yanam desaparecido, razón por la cual Carter está ahora a cargo, simplemente me preocupa que puedas hacer lo mismo con nuestro ejército”, respondió Oda mientras miraba a Gerald. Con lo peligrosa que era esta misión, Oda sabía que si las cosas se salían de control, había una alta probabilidad de que cualquiera de los presentes pudiera morir... Al escuchar eso, Gerald se echó a reír antes de explicar: “Aunque puedo entender a qué te refieres, me temo que todavía no entiendes cómo hago las cosas. Verás, solo le hice eso a los militares de Yanam ya que secuestraron a mi amigo. Incluso usaron su vida para amenazarme. Así que, supongo que puede
“De cualquier manera, ¡vamos a la oficina primero! Llamaré a los otros miembros del equipo de investigación para presentarte a ellos. Mientras estamos en eso, ¡aprovecharé la oportunidad para explicar tu función temporal en esta investigación!”, dijo Ichiro mientras colocaba su mano sobre el hombro de Gerald. “¿Podemos hablar mientras comemos?”, preguntó Gerald mientras se palmeaba el vientre. “¡Por supuesto! Sabes dónde está mi oficina, ¿verdad? ¡Ve y espérame allí mientras salgo a buscar algo de comida!”, respondió Ichiro. No solo comer, incluso si Gerald hubiera pedido estar en otro lugar, Ichiro habría alquilado fácilmente algún lugar dentro de los terrenos militares. Después de media hora, todos los miembros del equipo de investigación habían llegado. Naturalmente, al ver a Gerald allí, todos tenían curiosidad. Después de todo, para todos ellos, él era un sospechoso de la desaparición de Adler. Aunque no tenían evidencia de que él hubiera cometido el crimen, al final, Gerald
Cuando los demás terminaron de informar, Gerald acababa de terminar su pollo asado. Mientras Gerald se limpiaba las manos, Ichiro le entregó dos pañuelos al joven antes de preguntar: “Entonces... ¿has descubierto algo?”. “Está difícil. Para ser completamente franco, la información es casi inútil, así que realmente no estaba prestando atención. Aunque tengo que decir que el pollo asado es bastante bueno, así que deberían comerlo mientras está caliente”, respondió Gerald mientras se limpiaba la boca. “¡Tú…!”, gruñeron los otros investigadores, claramente molestos de que Gerald solo estuviera despreciando todo su arduo trabajo. ¡Qué pérdida de aliento! “¿Qué ocurre?”, preguntó Ichiro. “No te preocupes, no es nada importante. De todos modos, deberían comenzar a investigar los hoteles alrededor del campo de entrenamiento. ¡Les aconsejo que registren a todos los que no son japoneses que se están alojando en los alrededores! ¡Créanme cuando digo que esa es la única información que s
Aunque estaba en el equipo de investigación, Ichiro no se especializaba en resolver misterios. Los casos que solía tratar eran peligrosos, pero sencillos. Por eso, lo que acababa de decir Gerald nunca se le había pasado por la cabeza. También fue en ese momento cuando Ichiro se dio cuenta de que las imágenes de la cámara de vigilancia podrían ser completamente inútiles. Aunque era cierto que habían logrado captar la cara del hombre, después de escuchar lo que Gerald había dicho, Ichiro comenzó a preguntarse si el culpable también había estado usando una máscara de goma... “No te culpo por quedarte sin palabras. No obstante, es por eso que dije que la información que tus subordinados proporcionaron hace un momento era completamente inútil. También es por eso que les dije que identificaran rápidamente a cualquier extranjero que se estuviera quedando en hoteles cercanos. Llámalo intuición, pero tengo el presentimiento de que la persona todavía está aquí”, respondió Gerald con una sonr