POV DE LESLIE*TRES AÑOS DESPUÉS*(Nota: El período de tres años cubre los eventos contenidos en el diario de Leslie y un poco después. O puedes verlo de esta manera: los próximos eventos que están a punto de suceder a partir de este capítulo son tres años después de que decidiera dejar atrás su vida anterior.)"¡Estoy en la televisión!"El mensaje de Cole aparece mientras me dirijo a la sala de estudio en mi apartamento. Sonrío en cuanto lo veo, cambiando mi rumbo de la sala de estudio a la sala de estar. Agarro el control remoto y me siento en uno de los sillones antes de encender la televisión y cambiar al canal de noticias de negocios a esta hora del día.El rostro de Cole aparece casi de inmediato.Siempre le he dicho que tiene una cara para la pantalla grande y ahora sonrío para mí misma, sabiendo que tenía razón. Lleva un esmoquin que diseñé especialmente para el evento y su estilista parece haber hecho un trabajo aún mejor resaltando la belleza de la ropa y del hombre que la ll
POV DE LESLIEAbro la puerta y Cole está parado allí, con una sonrisa presumida en el rostro."¿Cole? ¿Qué haces aquí?"Cole ignora mi pregunta y se acerca hasta quedar a apenas una pulgada de distancia, luego me sonríe con suficiencia."¡Lo sabía! Tus ojos están rojos e hinchados. ¡Lloraste!"Lo miro con el ceño fruncido, molesta por sus payasadas. "¿En serio? ¿Viniste hasta aquí solo para eso?"Se invita solo a pasar y yo cierro la puerta tras él. "Sabes que no descanso hasta probar un punto, Leslie. Además, ya venía de camino." Sonríe y yo pongo los ojos en blanco. Comienza a hurgar en mi refrigerador como si no tuviera uno en su propia casa. Encuentra una bolsa de papas fritas y un refresco, y se acomoda en el sofá."Bueno, no quiero que estés aquí. Tengo trabajo que hacer."Él se encoge de hombros. "Tranquila, no te voy a molestar. Pero ¿puedo quedarme a verte dibujar? Me encanta observarte trabajar."Una cosa que he aprendido de Cole es que no tiene caso tratar de pelear con él,
POV DE KIANEstoy cayendo en un abismo oscuro. Parece interminable, tardando una eternidad en tragarme por completo. Estoy estirando la mano pero no hay nadie que pueda ayudarme y nada a lo que aferrarme. Justo cuando estoy a punto de ser tragado por la oscuridad, me despierto de golpe.El mismo sueño, otra vez.Me ataca un dolor agudo en la cabeza apenas despierto y durante los primeros minutos, me quedo tumbado boca arriba esperando a que el dolor remita para poder ir a buscar una botella de agua y aspirinas.Después de despertar así durante semanas, uno pensaría que ya me habría acostumbrado a que el dolor no cede a menos que tome una pastilla. Pero sigo poniendo a prueba mi tolerancia al dolor y siempre ha fracasado, y de manera estrepitosa.Me levanto de la cama después de otro intento fallido, haciendo caer un par de botellas vacías en el proceso. La mayoría de las botellas datan de hace dos semanas y son claramente la razón de mis dolores matutinos.Estar con resaca cada mañana s
POV DE KIANEspero unos segundos antes de seguirlo, asegurándome de que nadie me sigue y, una vez que estoy seguro de que estamos solos, entro al baño y lo acorralo antes de que pueda comprender qué está pasando.Me ve a través del espejo frente a uno de los lavamanos y se gira inmediatamente, con la boca abierta por la sorpresa."¿Kian? ¿Qué diablos estás haciendo aquí?", suelta, con líneas de enojo apareciendo en su frente. Me acerco lentamente, esperando no parecer una amenaza. Solo necesito hablar con él, nada más."Señor Hayes, por favor, escúcheme. Llevo semanas tratando de contactarlo. Usted es mi única esperanza en este momento", digo lo más calmadamente posible porque estoy diciendo la verdad.Tres largos años de mi vida y mi carrera completamente destruidas me han llevado a buscar ayuda por todos los medios posibles, sin obtener respuesta de ninguna de las personas que conocía. El señor Hayes era uno de los amigos de mi abuelo y también un inversor. Su lealtad a mi abuelo lo l
POV DE KIAN*HACE TRES AÑOS* (Misma línea de tiempo que las entradas del diario de Leslie)¿Dónde se fue todo a la mierda?Lo comenzaré así: hay solo una delgada línea entre la riqueza y la pobreza, y cada día nos movemos sobre esa línea sin saber cuándo podríamos caer hacia un lado o hacia el otro. Cuando eso sucede, los años que hayas pasado en la riqueza o la pobreza ya no importarán. Lo importante es dónde te encuentras ahora.Y me encontraba en la situación más miserable posible.Si me preguntaran cómo comenzó mi ruina, podría decir que empezó en el momento en que Leslie hizo su equipaje, se fue y nunca miró atrás. Podría decir que fue el tiempo perdido buscándola, descuidando el trabajo y todo lo demás porque creía que no podía vivir sin ella. También podría hablar de esos momentos en que estaba tan borracho que no podía ni mantenerme en pie, porque esa era la única forma de lidiar con la pérdida.Podría decir todo eso, pero serían mentiras. Ya me senté a reflexionar sobre dónde c
POV DE KIANLos honorarios legales y las multas se acumularon, y no tuve más remedio que pagarlos. Finalmente logré limpiar el nombre de la empresa después de tres meses, pero dejó un efecto devastador en la compañía, tensando tanto las finanzas de la empresa como las mías personales por extensión.Las noticias de los problemas legales de la empresa con el gobierno se extendieron y ciertas tiendas dejaron de aceptar nuestros productos para exhibición, asustadas de verse afectadas por lo que estaba sucediendo. Fuimos golpeados por clientes que devolvían nuestros diseños y exigían reembolsos.Muchos de mis empleados comenzaron a renunciar. Todos tenían una excusa u otra para hacerlo, pero podía ver que estaban asustados de que la empresa se desmoronara por los problemas que estábamos enfrentando. Sin embargo, no iba a dejar que eso sucediera. No me senté simplemente a ver cómo la empresa se hundía.Para amortiguar el efecto de las pérdidas, vendí algunos activos y solicité préstamos. Los
POV DE LESLIESolo visito la empresa cuando es absolutamente necesario y ni siquiera eso sucede muy a menudo. Cole ha intentado y fallado muchas veces en conseguir que vaya y me quede aunque sea por unas pocas horas, así que su sorpresa al verme entrar en su oficina no es inesperada."¿Estoy soñando?", dice, frotándose los ojos para énfasis. Pongo los ojos en blanco, acomodándome en una de las sillas de la oficina y poniéndome cómoda. Me pregunto cómo todos los demás lo toman en serio cuando es literalmente la persona menos seria que he conocido.Supongo que la personalidad de tu jefe no importa, mientras haga su trabajo y te pague el tuyo. Cole se levanta de su asiento, mirándome todavía con total incredulidad."Me estás poniendo nerviosa", le digo, ya que no deja de mirarme."Oye, si alguien está poniendo nervioso a alguien aquí, esa eres tú. No puedo creer que hayas venido sola. ¿Estás bien? ¿Estás enferma? ¿Es algo grave?". Cole siendo Cole, coloca una mano sobre mi frente para comp
POV DE LESLIEEl coche de Cole se abre paso entre el tráfico y no le quito los ojos de encima, ni siquiera por un segundo. Llevo siguiéndolo unos diez minutos, sin estar segura de a dónde se dirige, pero decidida a llevarlo hasta el final.Cole es todo menos impulsivo. Nunca hace nada sin pensarlo y eso es cómo sé que sea lo que sea esto, hay una explicación lógica.El problema soy yo —no puedo esperar esa explicación, no cuando acabo de ver a alguien a quien nunca pensé que volvería a ver. Por eso estoy siguiendo su coche lo más discretamente posible.Logro seguirlo un poco más sin ser descubierta. Cuando toma una curva cerrada, intento seguirlo, pero una motocicleta aparece frente a mí y mis pies pisan los frenos más rápido que la luz.Mi pecho casi se desmorona al pensar que casi atropello a alguien. Recobro la compostura y miro hacia arriba para ver al conductor de la motocicleta casi chocada. No puedo ver su rostro a través del casco oscuro, pero puedo notar que está tan alterado c