"Porquê... Por que não posso esperar no seu escritório?", perguntou Hua Lifang."Receio que isso seja inapropriado. É melhor esperar lá fora, Senhorita Hua", disse o secretário.Hua Lifang rangeu os dentes e sentou-se no sofá, lá fora.Ela só sentiu que o secretário a estava a tratar de forma diferente hoje. Embora parecesse respeitoso e até lhe ofereceu uma chávena de café quando se sentou, já não estava a bajular por ela.Será porque... Lichen declarou abertamente que não somos um casal na entrevista? O coração de Hua Lifang estava cheio de raiva com o pensamento.Devido à declaração de Lichen, ela recebeu todo o tipo de insultos dos seus colegas de turma na universidade, para não mencionar os esnobes do elenco.Muitas pessoas bajulavam-na por causa de Lichen, e agora era como se ela tivesse sido posta de novo em forma.Nesse momento, Hua Lifang viu um executivo sénior a sair do elevador. Aproximou-se do secretário e perguntou: "O Presidente Gu ainda não voltou?"."Sim, ouvi dizer qu
"Yiran, Lichen disse que está apaixonado por ti no outro dia na esquadra da polícia. E quanto a si? O que pensas dele? Parece que o Sr. Yi Jinli também se preocupa contigo. Tu e o Sr. Yi... acabaram mesmo"? Hua Lifang sondava.Ling Yiran limitou-se a olhar para ela e não respondeu.Hua Lifang pôs uma expressão triste. "Yiran, sabes que não sou bem educada, e estava com o homem errado. Lichen é agora o único em quem posso confiar, e... Depois de ter passado tempo com ele nestes dias, gosto muito de Lichen".Enquanto ela falava, pôs outra expressão corada. "Ainda tem Yi Jinli, mas eu só tenho Lichen. Não vais tirar-me o Lichen, pois não?"Ling Yiran olhou fixamente para Hua Lifang até que esta por último se sentiu culpada."Yiran, porque estás a olhar para mim dessa maneira? Eu... Sei que já disse algumas coisas que te perturbaram no passado, mas agora digo-te isto com todo o meu coração"."Esperas que eu diga que não amo Gu Lichen e que não tenho quaisquer ideias sobre ele para que te s
Gao Congming não ousou fazer mais perguntas e ligou o carro, a conduzir lentamente para longe da área.Yi Jinli fechou os olhos suavemente como se estivesse cansado. No momento em que a viu, o seu coração vazio parecia encher-se pouco a pouco.No entanto, quando ela desapareceu da sua vista, o seu coração... pareceu sentir-se novamente vazio.Ela ainda pode facilmente afectar o meu estado de espírito. Ela pode fazer-me sentir satisfeito ou frustrado!'Será impossível para mim não a amar?'."Congming, achas que ainda estou apaixonado por Ling Yiran?" A voz de Yi Jinli tocou de repente no carro.Gao Congming endureceu, ao pensar que era uma pergunta com rasteira!"Bem... Jovem Mestre Yi, tu..." Gao Congming perguntou-se o que dizer."Diz-me a verdade!" Yi Jinli disse friamente, como se tivesse adivinhado a sua intenção.Portanto, Gao Congming só podia dizer: "Jovem Mestre Yi, a maneira como olha para a senhorita Ling é a maneira como os homens olham para as mulheres. Caso contrário, não
Su Xi foi levada pelos oficiais de justiça enquanto Ling Yiran foi deixada atordoada.Será que a confissão de Su Xi tem algo a ver com Gu Lichen?O advogado Gu parecia estar a pensar bem.Quando Ling Yiran e o advogado Gu chegaram à entrada do tribunal, viram um Maserati estacionado em frente ao tribunal. Gu Lichen saiu e olhou para a Ling Yiran.O advogado Gu bateu no ombro da Ling Yiran e disse: "Agradeça ao Sr. Gu por mim. Sem ele, este caso não teria sido tão fácil".Com isso, o advogado Gu desceu as escadas, cumprimentou Gu Lichen, e saiu.Ling Yiran ainda estava de pé nos degraus, a olhar para Gu Lichen.Gu Lichen, com o queixo ligeiramente inclinado para trás, olhou também para Ling Yiran.Algumas das pessoas que saíram do tribunal pareceram reparar nisto e olharam na sua direcção.Ling Yiran respirou fundo e desceu os degraus em direcção a Gu Lichen. Embora Gu Lichen pudesse não ser uma celebridade, foi facilmente reconhecido devido à sua identidade como o príncipe herdeiro da
"Não, obrigada. É uma doença antiga. Yi Jinli também me levou a ver um especialista", disse Ling Yiran ao puxar a sua mão para trás. O médico tinha deixado claro que o período de tratamento ideal para os seus dedos já tinha passado há muito.Alguns dos medicamentos que ela tomou depois foram apenas para aliviar a dor que sentia quando o tempo estava frio e húmido."Já cá está de qualquer forma. Deixe o Dr. Su dar uma vista de olhos. O Dr. Su não vê os pacientes facilmente", disse Gu Lichen ao arrastar Ling Yiran para a pequena clínica.Ling Yiran só podia ver uma clínica deserta. Um homem velho de casaco branco e barba branca desgrenhada estava sentado numa cadeira. Na parede à sua frente estava uma televisão de 32 polegadas, a tocar uma série televisiva de romance triste e foleira que era um sucesso nos dias de hoje.Ling Yiran tinha ouvido os seus colegas a falar sobre a série de televisão no escritório. Dizia-se que era uma verdadeira "arremessadora de lágrimas".O velho estava a as
Parecia que o Dr. Su era de facto tão capaz como Gu Lichen disse!As suas respostas de "sim" foram impressas no coração de Gu Lichen, e parecia estar a desencadear ondas."Que mais sofreu ela? As suas unhas foram arrancadas, e os seus dedos foram partidos. Quem fez isto?' Até sentiu a vontade de matar!Com uma cara grave, o Dr. Su sentiu cada osso dos dedos da Ling Yiran. Passado muito tempo, ele disse: "Venha, vamos fazer um raio-x. Preciso de ver como estão os seus dedos".Depois, Ling Yiran viu uma sala de isolamento de rastreio que não correspondia minimamente à pequena clínica.Quando terminaram de tirar o raio-X, o Dr. Su examinou cuidadosamente o filme e esteve muito tempo a pensar. Ele disse à Ling Yiran: "Não recebeu o tratamento adequado depois de ter lesionado os dedos. Perdeu o período dourado do tratamento"."Eu sei", disse Ling Yiran. O especialista que Yi Jinli encontrou para ela também disse a mesma coisa.O Dr. Su disse: "Os seus dedos provavelmente doem sempre que fic
"Não o mencione. Acabei de trazer-te aqui. Se o Dr. Su disse que elas podem ser curadas, então elas irão". Enquanto Gu Lichen andava de carro, perguntou casualmente: "Quando é que magoou as mãos?" "Já passaram quase quatro anos", respondeu Ling Yiran."Já passaram quase 4 anos... Deve ter sido quando ela estava na prisão". Então, Gu Lichen perguntou novamente: "Feriu-as na prisão?"Ling Yiran ficou calada e não respondeu, mas a expressão no seu rosto deu-lhe a resposta."Quem o fez? Quem a magoou desta forma?" Havia um vestígio de raiva na voz de Gu Lichen. "Quem na terra a tratou tão cruelmente?Ele sabia que ela já tinha sido presa, mas nunca tinha pensado muito no que ela tinha passado ali dentro.Só agora se apercebeu de que ela tinha sofrido tanta dor.Ling Yiran disse levianamente: "Já não importa"."Quem foi?" perguntou novamente Gu Lichen."Para quê, mesmo que eu lhe dissesse? Posso fazê-los sofrer toda a dor que eu sofri"?"Porque não?" Os olhos de Gu Lichen brilharam de crue
Nessa altura, ela não tinha memória dele nem das promessas que fizeram durante a sua infância.Ling Yiran pegou num pedaço de panqueca e começou a comer. "Hoje estou apenas a jantar com Chenchen".Tal como a promessa deles, ela tinha vindo para cidade de Shen e ele estava a tratá-la com muita comida deliciosa!...À noite, um Maserati levantou-se lentamente e parou na vizinhança. Ling Yiran saiu do carro. Ela só tinha dado dois passos quando a voz de Gu Lichen veio de trás dela."Espere!" Apanhou com uma caixa de recolha na mão e entregou-a à Ling Yiran. "Estas são as panquecas que comemos anteriormente. Vi-a a apreciá-las, por isso pedi ao restaurante para arrumar outra porção".Ling Yiran embrulhou ligeiramente os seus lábios antes de as levar. "Obrigada." Ela não podia recusar porque eram panquecas.Era como... quando ela não podia rejeitar Chenchen quando eles eram pequenos e estavam a cumprir a sua promessa.Quando ela pegou na caixa de take-away, a mão dele agarrou-lhe as mãos.