Jake teria preferido que Connor o usasse literalmente como um saco de pancada, em vez de fazê-lo repetir essas palavras com tanta convicção.-De que porra você está falando, Connor? Como assim, ela não fez isso? -gritou enquanto observava o carro se afastar.-Não foi ela, Jacob...! Ela não matou seu pai", insistiu Connor.-Mas...! Mas...!-Mas nada, entre no carro, tenho que levá-lo para algum lugar", disse seu melhor amigo, empurrando-o através do estacionamento.Jake snifou sem fazer barulho enquanto subia no banco do passageiro, e apenas ruminava sua frustração silenciosamente enquanto eles dirigiam pela cidade.-Você teve as acusações contra ela retiradas? -se grunhido.-Sim", respondeu Connor sem hesitação. O juiz teria anulado as provas de qualquer forma....-Por que?!-Porque era falso, Jake! Fabricado! Do começo ao fim! -Eu lhe disse desde a primeira vez que vi o caso, era tudo perfeito demais! Mas você foi tão teimoso que nem me ouviu!Connor entrou no estacionamento de um pr
Jake não sabia quanto tempo passava, se eram minutos, horas ou séculos, mas o mundo se tornou invulgarmente claro para ele enquanto as palavras da mulher continuavam a ecoar em sua cabeça."...o Sr. Lieberman não era o pai do bebê...ele era seu avô...""...o Sr. Lieberman não era o pai do bebê... ele era seu avô...""...o Sr. Lieberman não era o pai do bebê... ele era seu avô..."-Jacob! -someone estava tentando chamá-lo, mas era como se seu cérebro fosse um recorde quebrado."...era seu avô...""...era o avô dele...""...era seu avô..."-Jacob! -O tapa, seco e pesado, o fez focar seu olhar em Connor, que o olhava com olhos assustados. Jake? Você está comigo? Jake?Jacob olhou em volta, sentado em um banco de metal, suando como se tivesse acabado de correr uma maratona e mais frio que um bife congelado.-Ele tentou tirar algo de sua boca mas sua garganta estava fechada e parecia não conseguir respirar. Connor...-Ei, ei, olhe para mim! -O seu amigo tentou chamar sua atenção, mas Jake
O céu escuro.A asa branca do avião privado.A incerteza de começar uma vida nova e completamente diferente, longe de tudo o que ele conhecia.Tudo isso pesava mais na alma de Nina a cada minuto que passava, mas agora pelo menos ela estava livre.-Ei", Yuri colocou um copo de vodka na frente dela e se estabeleceu ao seu lado. Não se preocupe, estaremos em casa em breve.Eles tinham voado por mais de doze horas e já estavam sobrevoando o território ucraniano, então Yuri parecia animado para chegar. Nina, que nunca havia deixado os Estados Unidos antes, só se sentia ansiosa e sobrecarregada.- Você tem certeza de que a Katerina está bem? -she perguntou novamente, com insistência.Ela ainda não conseguiu ligar para sua mãe, mas isso não a impediu de ficar extremamente preocupada.Por razões de segurança, eles haviam saído de Nova Iorque de dois aeroportos diferentes. Ainda nem haviam passado duas horas desde que ela havia sido liberada das acusações no tribunal, quando Yuri e Kolya já es
Vale tudo Por vingança As últimas palavras que Jacob ouviu de Nina foram a ameaça de que ele se arrependeria do que havia feito com ela pelo resto de sua vida.Agora, um ano depois e desesperado para encontrar a filha que perdeu, Jake se tornou um homem taciturno, amargo e aflito, que se refugia no trabalho para manter os traços de sanidade que lhe restam.E por mais que ele tenha desejado vê-la retornar, ele não pode imaginar que Nina Smith esteja morta, porque a mulher que retorna em seu lugar, embora ela possa ter o mesmo rosto, tem um coração muito diferente.Yelena Orlenko, a Borboleta, aparece na sociedade de Nova York com um único propósito: derrubar seus inimigos um a um, até chegar a ele, o mais odiado de todos: Jacob Lieberman. E ele não vai parar por nada, não hesitará, não mostrará misericórdia, porque no final, vale tudo...Sim, vale tudo... por vingança! PREFÁCIOO grito de dor se transformou em um grunhido enquanto Nina rolou sobre a grama segurando seu braço. A sen
Nova York era linda na época, o Natal estava a apenas alguns meses de distância e a cidade estava iluminada, cheia de decorações e música nas ruas. A única coisa incomum era o nevoeiro. Era tão espesso que Jake nem conseguia distinguir seus pés, mas o que ele sabia era que aquela garotinha corria em sua direção.Ele a procurava há um ano inteiro. Todos os dias de sua vida era para procurá-la, cada centavo que tinha era para detetives particulares, pistas, informantes. Ele já havia mexido com a máfia russa e eles o haviam mandado para o hospital por três semanas pela monumental surra que lhe haviam dado, mas pelo menos ele tinha certeza de que não a haviam levado.Nina também tinha desaparecido. Mesmo Mateo não tinha conseguido encontrá-la, como se todos os traços de seu tempo no mundo tivessem sido apagados. Isso não poderia ser feito por qualquer um, então Connor continuou insistindo que se Nina tivesse dinheiro para conseguir isso, ela teria dinheiro para comprar o bebê, também?Pod
Nina sentiu a vibração do telefone na pequena mesa ao lado de sua cama, e mesmo sabendo que não era para ela, ela abriu os olhos e pegou-o. Ela a colocou no colchão ao seu lado e apertou o botão de escuta assim que a chamada foi atendida."Mateo...?" ela ouviu a mesma voz que ela ouvia todas as manhãs do ano passado."Jacob... como você está?""O mesmo de ontem e fazendo a mesma pergunta", respondeu Jake. "Por favor me diga que você tem algo...qualquer coisa, Mateo! Eu me contento com qualquer coisa"!"Sinto muito. Lamento muito, Jacob, mas não há mudanças de ontem para hoje", respondeu Mateo."Mas eles têm que estar em algum lugar, Mateo! Eles não podem ter sido engolidos pela terra", o tom de Jake subiu uma linha de desespero a cada dia que ele ligava, e talvez se Nina não tivesse sentido o triplo desse desespero enquanto ele estava na cadeia, ela teria sentido um pouco de pena dele. "Pelo amor de Deus, Matthew, você tem que me dar algo porque eu vou enlouquecer..."!Havia um longo
Se Jacob considerava estar fora de Nova York, viajando entre as minas da empresa, para ser horrível, ele percebeu que retornar à cidade era muito pior.Naquela cidade era seu apartamento, e as lembranças de Nina nele estavam.Naquela cidade foram seus erros, e ele quase pôde contá-los enquanto caminhava pelas ruas.Naquela cidade estava sua mãe, que durante o ano passado não tinha sido senão uma pessoa altamente desagradável para ele.A única coisa boa que Meredith Lieberman tinha feito no último ano era parar de insistir que ele deveria se casar. Eles tinham tido apenas uma conversa sobre Nina, e essa tinha sido a reclamação de Meredith contra o sistema de justiça por deixar o assassino de Theodore ir em liberdade. Não havia como fazê-la entender que ela era inocente, então Jake preferiu poupar o trabalho de dizer a ela que a filha de Nina era dele e que ele estava desesperadamente procurando por ela.No entanto, ele sabia que assim que aterrisse em Nova York, Meredith estaria lá, in
Ele queria que alguém lhe batesse, o beliscasse, para que algo acontecesse que lhe dissesse que isto não era um sonho.Nina estava lá, rindo e rindo como se nunca tivesse passado pelo inferno que ele tinha criado especialmente para ela.O que Jake definitivamente não queria, no entanto, era ouvir a voz de Meredith prestes a fazer seu próximo alvoroço. Ele não a tinha visto ficar furiosa porque só tinha olhos para Nina no momento, mas Meredith Lieberman parecia ter sido surpreendida por cada demônio no inferno antes de se transformar em uma bruxa furiosa.-Não posso acreditar! -Você não pode deixar isso acontecer, Jacob! Aquela mulher assassinou seu pai! Ela não pode estar aqui tão fresca, muito menos receber um prêmio!-Cala a boca! -Jacob rosnou para ela, e como tinha certeza de que não era o fim do caminho para sua mãe, ele apenas agarrou o braço dela e a arrastou para fora do evento.Meredith lutou, tentando se libertar, mas Jacob só a levou até a porta do evento, onde dois seguran