Sean Stewart mostrou-se subitamente bastante relutante em ir ao East Emperor.

"Porque não tem aparecido no East Emperor ultimamente?" Elior White sentou-se rudemente na mesa do escritório de Sean Stewart.

Este nem sequer mexeu as sobrancelhas. Ray Sierra riu-se suavemente. "O que se passa, Elior White? O que espera que ele faça no East Emperor?"

Elior White rolou os olhos em Ray Sierra. A história do passado poderia continuar durante dias. Ray Sierra tinha estado fora do país, pelo que não fazia a menor ideia dos acontecimentos recentes.

"Ei, não pode estar a fazê-lo por causa dela, pois não?" Elior White bateu em cima da mesa.

Sean Stewart não proferiu uma palavra. Ray Sierra inclinou-se para a frente com um olhar fofoqueiro na sua cara. "Quem? Quem? Por causa dela? Quem é ela?" Então, com o mesmo olhar malicioso e fofoqueiro, disse: "Yo, o nosso poderoso presidente Sr. Stewart tem um fraquinho por alguém? Que beldade pode ser? Quando é que a vais apresentar aos teus irmãos?"