Gerald viu-se sentado de pernas cruzadas no porto com o seu ressentimento.

Nada mais poderia ser feito. Tudo o que ele podia fazer era esperar pelo regresso da Mila e explicar-lhe o que tinha acontecido na noite anterior quando ela finalmente regressou.

O resto do dia passou rapidamente e antes que a Mila desse por isso, já era noite. Com o mar tão calmo como o transatlântico a navegar, até a mais ténue das brisas marítimas podia ser ouvida.

"Já chega de te debruçares sobre isso, não achas, Mila? Já que provavelmente já estamos todos cansados, vamos comer qualquer coisa", disse Molly enquanto se preparava para ir buscar alguma comida para ela.

"Muito bem...!" respondeu Mila com um ligeiro aceno de cabeça.

"Agora já está mais assim! Mesmo assim, porque é que a equipa de investigação teve de tirar os nossos telefones? Que aborrecido!" disse Molly que não estava habituada a não ter o telemóvel perto dela.

"Mas é claro! Informação privada sobre a investigação poderia facilmente