"Oh? estás ocupado ou quê? Oh! não te preocupes, hoje vai ser um prazer para o Chase! Mesmo que tenhamos de resolver as nossas próprias contas, eu apoio-te, está bem?" disse Lolita ao assumir as preocupações de Gerald.

Naturalmente, não se tratava de questões monetárias. Era apenas que Gerald ainda hoje tinha de celebrar o seu próprio aniversário!

Mesmo que Gerald recusasse o seu convite, não teria grande importância para Lolita. No entanto, uma vez que agora sabia que o Sr. Weiss também estaria presente, não podia deixar de sentir que estaria a desiludir o seu ex-professor se não se juntasse à reunião.

"Não, não se trata do dinheiro... Com toda a honestidade, estava originalmente a planear convidá-lo para celebrar o meu aniversário comigo hoje! Mas já que mencionou o Sr. Weiss, que tal isto? Vou convosco para ter uma breve conversa com ele. Depois disso, voltarei e voltarei à minha própria celebração", respondeu Gerald.

"...Oh? Hoje é o seu aniversário? Bem, isto é embaraçoso! Muito