Depois de conhecer John, as coisas correram bastante bem e Leila conseguiu alargar bastante os seus horizontes.

Para pôr as coisas em perspetiva, era como uma situação em que uma borboleta de asas minúsculas - que antes só voava nos campos de vegetais locais - de repente ganhasse asas enormes que lhe permitissem voar muito mais alto no céu... As vistas, os cheiros e os sons estrangeiros... Era o paraíso para Leila, que não tinha previsto que o mundo fosse tão grande.

Com isso em mente, Leila não tinha mais problemas em se afastar de Gerald.

Embora tivesse de admitir que Gerald era realmente a pessoa mais excecional de entre as outras nos campos de vegetais que frequentava - o que explicava porque é que tantas borboletas se apaixonavam por ele -, agora que tinha experimentado o paraíso do além, o seu desespero de então parecia-lhe honestamente um pouco estranho.

"Ainda assim, é uma pena não sabermos onde fica a torre do dragão... Mesmo que saibamos, também não podemos entrar! Uma grande