Nesse momento, Henry telefonou. Eu rastejei para o atender, e pude ouvir a sua voz preocupada enquanto ele dizia: "Carol, Dixon acabou de me telefonar".

"O que é que ele disse?" perguntei eu, exalando profundamente.

"Ele estava realmente perturbado e desamparado, tal como eu costumava estar. Nunca lhe contei o que aconteceu entre mim e a sua cunhada. Na verdade, a nossa história não foi tão tranquila como poderia ter imaginado. Carol, é difícil para um homem mostrar a sua dor, mas uma vez exposta, a ferida é muitas vezes fatal".

Fechei os olhos e perguntei: "O que estás a tentar dizer?".

"Dá-lhe outra oportunidade, Carol".

Eu calei-me, mas Henry continuou com a sua voz gentil: "Dixon ama-te realmente, talvez não da forma correcta, mas ele considera-te como a coisa mais querida da sua vida, caso contrário, ele não teria desistido de tudo e teria concordado em casar com Wendy".

"Mas não era isso que eu queria!" Eu rosnei.

"Mas isso era a única coisa que ele lhe podia dar na altura