Suspirei muito. A minha mãe perguntou ainda: "Continuas a suspirar. Em que é que estás a pensar? A propósito, onde está o Zachary"?

"Zachary está fora para trabalhar. Onde está o pai?"

"O teu pai está a limpar o quintal".

Eu acariciei gentilmente as bochechas dos meus dois filhos. Depois, fui ao quintal para encontrar o meu pai. Ele estava a aparar os ramos, por isso fui para o seu lado e perguntei: "Pai. Como está a Corporação Shaw ultimamente?"

O meu pai ficou de costas voltadas para mim. Ele respondeu: "Não estou a gerir os assuntos comerciais. O seu irmão é que está a tratar deles. No entanto, falei com ele ontem à noite. Ele disse que o desenvolvimento da Corporação Shaw está a decorrer sem problemas. A maioria das coisas estava a correr de acordo com o planeado. A propósito, o Assistente Chuck voltou à Corporação Shaw para trabalhar".

"Bem, Chuck está familiarizado com os assuntos da Corporação Shaw", disse eu.

O meu pai arrancou uma ramificação e perguntou-me: "O teu irmão