Eu não perguntei a Loraine Green se se tratava de Lance Gregg.Ela ainda pensava que os seus sentimentos por Lance tinham sido guardados para si mesma. Entretanto, ela sabia que ele estava interessado em mim naquele momento.Teoricamente, ela podia ver-me como a sua rivalidade.Não podia dizer o que ela sentia por mim e não fazia ideia porque é que ela tinha ligado, pedindo para nos encontrarmos.Ela acenou com a cabeça e respondeu com sinceridade: "É verdade. É algo sobre uma relação. Mais especificamente, é sobre o amor não correspondido".Normalmente, eu teria de lhe perguntar por que tipo de pessoa se tinha apaixonado, mas eu sabia que era o Lance, por isso não podia perguntar-lhe isso.Eu suspirei. "O amor é difícil. Não sei como consolá-la. Leva o cobertor no banco de trás e aquece-te".Sentindo que eu estava a tentar distanciar-me dela, ela apertou os lábios e caiu em silêncio. Ela também não pegou no cobertor do banco de trás.Por causa da minha relação com Dixon Gregg,
Eu sabia que me parecia que estava a tentar evitar a responsabilidade.Era verdade que Lance Gregg e eu não tínhamos nada. Mas também era verdade que ele estava apaixonado por mim. Ele tinha-me perguntado se eu mudaria de ideias e se me encontraria com ele.Ele tinha dito que esperaria por mim toda a sua vida.Eu podia imaginar como era doloroso para Loraine Green.Ela não voltou a falar e nós permanecemos em silêncio enquanto a conduzia de volta ao seu bairro, de acordo com a minha memória do percurso.Estacionei o carro junto à estrada e dei-lhe um guarda-chuva. Ela aceitou-o e agradeceu-me com gratidão. Depois ela disse com um olhar de culpa na cara: "Lamento tê-la incomodado. Eu só queria falar com alguém".Na verdade, ela não tinha feito nada de errado. Tinha sido culpa minha.Ao vê-la perturbada e inquieta, eu estendi-lhe a mão e segurei-lhe no pulso. Disse em voz baixa: "Não posso dizer a Lance o que fazer ou como se sentir. Mas prometo que não me vou aproximar mais dele"
"Christopher King, solte-a!"Era uma voz familiar mas estranha.O homem soltou-me e eu caí no chão, tentando recuperar o fôlego. Ele cuspiu no chão e disse com desdém no rosto: "Olha quem está finalmente aqui. Que mariquinhas".“Deixa de m*rdas! Eu estava ocupado ao telefone".Parecia que ele tinha estado a ligar a terceiros durante todo este tempo.Finalmente recuperei da tosse e virei-me para olhar para Andrew. Ele estava de pé à chuva, parecendo um animal selvagem, tal como há anos atrás, quando tinha deixado a família Shaw.Olhei para ele e senti que ele estava a tentar evitar o contacto visual comigo. Havia uma pitada de culpa no seu rosto.Ele pediu desculpa. Não sabia que este m*rda me iria emboscar esta noite. Não a queria envolver".Ainda não consegui falar, por isso abanei a minha cabeça em resposta.Estava preocupada com ele porque tinha vindo sozinho, tal como Loraine Green. Não queria vê-lo esmurrado até ao chão.Virei-me para ver como estava Loraine. Ela tinha u
Uma vez que tinha concordado em encontrar-se, ele sabia definitivamente o que tinha acontecido.Andrew Shaw disse de uma forma enigmática: "Podes não ser Caroline Shaw, mas és uma verdadeira criança da família Shaw, e não há dúvidas quanto a isso".Eu sorri e disse: "Andrew, isto não me parece a ti". Normalmente dirias o que quer que seja que tenhas em mente. Eu só quero saber a verdade, podes dizer-me a verdade?"Andrew queria dizer algo, mas o seu olhar aterrou de repente em algo atrás de mim e disse: "Quando eu tiver tempo, voltarei a contactar-te".Adivinhei que era porque Dixon Gregg estava atrás de mim, por isso era de facto um pouco impróprio para Andrew dizê-lo aqui. Eu concordei e disse: "Sim, vamos encontrar um bom local para falar da próxima vez".Ainda me senti um pouco decepcionada.Depois de Andrew ter partido, virei-me e vi o Dixon. O seu rosto estava frio quando olhou na direcção em que Andrew tinha saído e perguntou: "Vocês conheciam-se antes disto?"Sim, ele é
"Devo retribuir os seus sentimentos se ela gosta de mim?"As palavras de Lance Gregg continuavam a ecoar nas profundezas do meu coração. Fiquei atordoada, sem saber como responder à sua pergunta.Ele suspirou e baixou a voz para dizer suavemente: "Menina, neste mundo, há muitas coisas que por muito que se deseje, nunca se consegue obter. Eu sei que sentes dor de coração por Loraine. Como irmão dela, como poderia eu estar totalmente calmo sobre tudo? É que eu tenho o meu próprio ponto de vista sobre algumas coisas! A Loraine gosta de mim... É o seu próprio problema. Se eu não for cruel, ela terá esperança".O que Lance disse não foi errado. Na verdade, era importante que ambas as partes estivessem dispostas a amar, se ele não tivesse sentimentos por Loraine, era correcto que ele ficasse longe dela e não lhe desse esperança. Isto evitaria que continuassem enredados.Loraine compreendeu no seu coração a razão pela qual Lance estava a fazer isto.No entanto, para algumas coisas, uma c
Deitei-me na cama e olhei para o lado do seu rosto. Pouco tempo depois, adormeci.O som da chuva lá fora tornou-se cada vez mais alto, e era tão barulhento que me senti horrível. Abri os olhos de forma borrada, virando a cabeça para olhar para Dixon, que estava profundamente adormecido. Virei-me suavemente e acordei-o.Ele puxou-me para o seu abraço, a sua voz baixa enquanto perguntava: "Estás acordada?".Eu perguntei num aturdir, "Porque está a chover outra vez?".A chuva desta noite foi especialmente intensa. Tinha parado durante algum tempo quando Loraine estava na sala de cirurgia a limpar a sua ferida.Não esperava que voltasse a chover.Dixon esfregou-me a cabeça e explicou: "A cidade de Wu sempre foi uma cidade que recebe muita chuva. Passado algum tempo, vai melhorar". Espera até ao Verão, é a verdadeira estação das chuvas da Cidade de Wu".Todo o meu corpo sentiu-se frio, e as minhas duas mãos rodearam Dixon enquanto eu agia de forma mimada e dizia: "Tenho um pouco de f
A amada de Andrew Shaw disse que a polícia tinha entrado a correr na sua casa para prender Andrew sem qualquer razão, e ela não sabia nada sobre o que tinha acontecido, mas lembrei-me subitamente do homem chamado Christopher King de ontem à noite.Ele odiava realmente Andrew. Ontem à noite, quando ele a apanhou, tinha dito que queria a vida de Andrew. Andrew provavelmente já tinha tido alguma desavença com Christopher.Depois de desligar o telefone, olhei para as horas, agora era uma da tarde e eu não tinha carro. Se o meu assistente viesse buscar-me, ir lá e voltar levaria bastantes horas. Quando chegasse à cidade, já seriam provavelmente cinco da noite.Dixon chegaria provavelmente a casa por volta das sete à noite. Também demoraria algum tempo a lidar com estas coisas, e não haveria maneira nenhuma de poder regressar à vila a tempo.Se Dixon descobrisse que eu tinha fugido de novo, ele ficaria definitivamente zangado. Além disso, com uma chuva tão grande, o meu corpo estava tão
Ele murmurou: "Mulher estúpida".Eu corrigi-o e respondi: "Ela só está preocupada contigo".Andrew não respondeu. Logo nos virámos para um pequeno beco forrado com duas filas de casas antigas.Eu franzi a testa e perguntei: "Onde fica a tua casa?".Andrew perguntou: "O que queres saber?".Ele perguntava sobre a pergunta de ontem.Tratava-se de Caroline Shaw de 1995.Como ele tinha perguntado, eu respondi simplesmente: "Na minha certidão de nascimento, diz o ano de 1995, mas eu nasci em 1996. Então quem nasceu em 1995?".Ao ouvir a minha pergunta, Andrew respondeu com divertimento: "Caroline, porque pensaria que existe outra Caroline em vez de suspeitar que os seus pais acrescentaram mais um ano à sua idade ao registar o seu nascimento?Virei os olhos e disse: "Os meus pais nunca cometeriam tal erro! Andrew, qual é exactamente o segredo por detrás disto"?"Há outra Caroline Shaw neste mundo".Fiquei chocada. Andrew deu-me uma palmadinha no ombro e explicou: "Os teus pais adop