Era sábado y toda la familia estaba en casa. Al ver a Liliana y Luciana, Ximena sonrió y las invitó a desayunar.Apenas se sentaron, sonó el teléfono de Liliana. Era su teléfono original, que Leo le había devuelto ayer después de encontrarlo.Liliana vio que era Fabián y contestó:—¿Hola?—¿Liliana? —la voz de Fabián sonaba muy ansiosa—. ¿Eres tú, Liliana?Liliana se sorprendió:—Sí, soy yo...Se oyó un suspiro de alivio de Fabián:—Menos mal que eres tú. Me alegro de que hayas vuelto sana y salva.Liliana parpadeó, dándose cuenta:—¿Nadie te avisó ayer que había regresado?—Es normal, todos estaban muy ocupados —dijo Fabián—. Yo solo esperaba tener noticias tuyas.Liliana se sintió avergonzada:—Lo siento, no sabía que también me estabas esperando...—No te preocupes, lo importante es que estés bien —dijo Fabián—. ¿Tienes planes para hoy?—Sí, estaré ocupada estos dos días, pero antes iré a verte. Quiero hablar contigo de algo.—Bien, te espero entonces —dijo Fabián—. No olvides desa
Liliana le explicó toda la situación a Ximena.De repente, se oyó la voz de Alejandro desde atrás:—Si es así, y Fabián no lo menciona, tú tampoco deberías hacerlo.Liliana miró sorprendida a Alejandro mientras se sentaba:—¿Por qué, papá?—Si él no lo dice, es porque no quiere que sepas que gastó tanto dinero en un regalo para ti, ni que te sientas en deuda —explicó Alejandro—. Siendo así, ¿por qué revelar su buena intención? Quizás él no quiera que le devuelvas el favor. A veces, fingir que no sabes algo no es malo.—Pero su sacrificio empeoró mucho su calidad de vida —insistió Liliana.—Cada uno toma sus propias decisiones. No impongas tus ideas sobre él, tal vez es lo que él quería hacer.Liliana bajó la mirada en silencio.Alejandro bebió un sorbo de café y observó la expresión de Liliana:—Dime, si no preguntaras, ¿qué harías?—Yo... no tengo dinero para comprarle una casa —dijo Liliana—. Me siento mal de que no tenga donde vivir bien.—¿Y por eso quieres que nosotros te ayudemos
Era la primera vez que Luciana entraba a una tienda así, y curiosa, no dejaba de mirar alrededor.Liliana le pidió a Mateo que sacara algunos rosarios, mientras ella contactaba con la fábrica para que enviaran varias bolsas grandes de ofrendas.Cuando todo estuvo listo, Mateo preguntó:—Liliana, ¿dónde llevaremos todas estas cosas?—Obviamente no podemos llevarlas a casa —respondió Liliana—. Esta tarde buscaremos un lugar, preferiblemente algo apartado.—Conozco un sitio —dijo Mateo—. No es una zona residencial, es un lugar de la familia de un compañero.Liliana y Luciana confiaron en Mateo. Sin embargo, cuando llegaron al lugar que él sugirió, Liliana casi explota de rabia. Incluso Luciana no pudo evitar hacer una mueca de disgusto.—Mateo —dijo Luciana señalando—, ¿esto es el lugar de la familia de tu compañero? ¿Una pocilga?—¿Qué tiene de malo? —Mateo entró—. Ya no se usa. ¡Es una pequeña granja de cerdos! Es tranquilo, nadie nos molestará. ¡Perfecto para lo que necesitamos!Lilian
Liliana asintió. — Ya está decidido. Supongo que esta era también su intención, Zacarías, de lo contrario no habría permitido que el tío Kerri se acercara a mí.— Correcto — dijo Zacarías —. En tu camino te encontrarás con muchas cosas impuras, tenerlo a tu lado será una forma de protección.Liliana: — Zacarías, no sé si lo que he preparado es suficiente. ¿Necesito algo más?Zacarías: — Las ofrendas de comida son para establecer relaciones, deben estar listas. Necesitas dos lámparas, una del mundo de los vivos y otra del mundo de los muertos, con tu nombre escrito en ellas. En la lámpara de los vivos, escribe con tinta roja; en la de los muertos, con tinta negra. Antes de llamar a tu alma de vuelta, debes apagar la lámpara de los muertos y proteger la de los vivos. Además, dentro de tres días, para recuperar tu alma necesitarás una campana para llamar espíritus y un pollo guía que se colocará sobre tu pecho. Luego, haz que te llamen por tu nombre para traerte de vuelta. Además, en el
— Entendido.— Bien.Luciana y Mateo asintieron.Liliana sacó de su mochila una bolsa con una mezcla de hierbas molidas.— Primero hay que mover las tumbonas. Voy a dibujar el pentagrama.Mateo y Luciana ayudaron a Liliana a despejar el espacio. Una vez que Liliana terminó de dibujar los símbolos en las cuatro direcciones, colocaron cuidadosamente las tumbonas encima. Liliana respiró profundo y se recostó en una de ellas. Mateo y Luciana la imitaron.Mirando al techo, Liliana dijo:— Mateo, cuida bien la campana de invocación. Recuerda hacerla sonar y llamarme por mi nombre antes de las 3 am.— De acuerdo, no te preocupes Liliana.— Luciana —continuó Liliana—, recuérdame que cuando me duerma, a medianoche Mateo debe encender las velas, rezar el rosario y hacer las ofrendas de comida. Háganlo por separado: Mateo afuera y tú adentro.— Entendido. Ya no hables más, recordamos todo lo que hay que hacer. Tranquila.Liliana asintió y cerró los ojos. No tardó mucho en quedarse dormida, más po
— Señores guardianes, ayer les comenté que hoy traería a una joven para ver al Señor del Inframundo.Los guardianes miraron a Liliana, quien alternaba la mirada entre ellos y Zacarías, confundida.Zacarías le indicó:— Pon las manos con las palmas hacia arriba. Aparecerá algo.Liliana obedeció y, para su sorpresa, un puñado de monedas antiguas se materializó en sus manos.Zacarías le susurró:— Ofréceselas a los guardianes.Liliana se apresuró a extender las manos con las monedas hacia ellos.Los guardianes las aceptaron y se hicieron a un lado.— Pueden pasar.— Gracias, señores —dijo Zacarías.Luego guió a Liliana al interior de la mansión. La decoración era antigua y elegante, pero cada rincón estaba envuelto en una tenue niebla blanca que, combinada con la atmósfera sombría, erizaba la piel. Daba la impresión de que en cualquier momento podría surgir algo terrorífico.Siguiendo los pasos de Zacarías, avanzaron hasta llegar a una segunda puerta que también se abrió sola.Esta vez, q
Liliana no sabía cómo presentarse.Después de todo, aún no estaba muerta, así que llamarse "espíritu" no era apropiado.¿Pero si solo decía su nombre, el Señor del Inframundo pensaría que era descortés?Mientras reflexionaba, Liliana bajó la cabeza y optó por quedarse en silencio.El Señor del Inframundo miró fijamente a Liliana. Sin responder a Zacarías, se dirigió directamente a ella:— ¿Sabes cuáles son las consecuencias de bajar aquí de esta manera?Liliana supo de inmediato que le hablaba a ella.Respondió apresuradamente:— No lo sé.El Señor del Inframundo se sorprendió, claramente no esperaba una respuesta tan directa.Se acarició la barba y dijo:— Si decidiera retenerte aquí, ¿sabes cuáles serían las consecuencias?— No lo sé.¿Otra vez "no lo sé"?El Señor del Inframundo entrecerró los ojos y guardó silencio.Después de un momento, Liliana levantó la cabeza con curiosidad:— ¿Ya no tiene más preguntas, Señor?El Señor del Inframundo arqueó imperceptiblemente una ceja.— Si r
Tras decir esto, el Señor del Inframundo miró a Liliana:— Acepto que lo lleves contigo, pero tú tampoco puedes ignorar las reglas del inframundo.Liliana comprendió y se inclinó:— Estoy dispuesta a aceptar un castigo. ¿Qué penitencia debo cumplir, Señor?— Tu castigo será dedicarte a la tarea de recolectar almas en todas tus vidas futuras.Los ojos de Zacarías se abrieron de par en par.¿Todas sus vidas futuras?¡El precio era demasiado alto!Pero Liliana había quebrantado las reglas del inframundo, así que no podía decir mucho.Zacarías suspiró suavemente, pero Liliana se irguió de repente:— ¡Eso no es justo!El Señor del Inframundo frunció el ceño:— ¿Bajaste aquí sin permiso y aún te quejas?— ¡Por supuesto que me quejo! —exclamó Liliana—. Usted sabía que iba a bajar, así que también permitió que infringiera las reglas, ¿no es así?Ahora, solo porque le pedí algo, ¿quiere que recolecte almas por toda la eternidad? ¿Qué hay de su propia infracción a las reglas?El Señor del Infram