Mais uma vez, o dia se mostra bem claro. Mas não para Jack. Ele ainda está preso naquela cela escura e fria, sem esperanças de que poderá sair. Mas, e seus pais? Não notaram que o seu filho não volta pra casa há mais de uma semana? Ou será que Robert teria dito alguma desculpa pra eles? Ou a verdade... E quanto à Bárbara? Teria ela desistido de seu romance com ele? Ou será que ela nem informações tinha sobre ele? Todas essas perguntas ecoavam na cabeça de Jack.

Erica: Ô, princesa, acorda!

Bárbara: Hã? Bom dia.

Erica: Bom dia nada, são quase meio-dia. Bora! Levanta que hoje você vai ser namorado de novo.

Bárbara: Quanta convicção de nossa vitória, hein?

Erica: Garota, é claro que eu estou convicta! No meu time, eu tenho você, com poderes controlados!