Nicolas voltou para a Cidade R. Seu próximo plano era, naturalmente, usar os ingredientes medicinais fornecidos pelo Sr. Diogo para curar sua mãe. Assim que a verdade fosse revelada à sua mãe e ela acordasse, a verdade viria à tona. Contudo, para sarar sua mãe, não bastavam apenas os ingredientes; era necessário também o calor do fogo subterrâneo. A fazenda da família Domingos era a escolha óbvia. Mas, ao chegar apressadamente na fazenda, ele ficou completamente chocado. O que antes era um terreno cheio de vegetação agora estava arrasado, coberto de sangue de cachorro, coco de porco e outros detritos. A preciosa terra ardente estava totalmente destruída, irreparavelmente. O rosto de Nicolas escureceu de raiva: "Quem diabos fez isso?!"

Seu celular tocou de repente. Era uma chamada de um número desconhecido da Cidade D. Nicolas atendeu sem hesitar:

- Quem é?

Do outro lado da linha, uma voz fria respondeu:

- Filho rebelde, é melhor você entregar a Pílula da Transcendência obedientemente.