Aino continuou: “Maldoso! Eu amo isso. Maldoso, posso chamar meu ursinho de Maldoso também? Tudo bem se vocês dois compartilharem o mesmo nome, Maldoso?”.

Holden não sabia o que responder. “…”.

Ele sentiu como se tivesse caído em uma armadilha. Ele havia sido duplamente enganado.

"Uhm...". Holden, gaguejando, perguntou a Aino: "Pequena... Princesinha...".

“Pode me chamar de Cutie Pie!”. Aino disse em um tom alto e poderoso. “Já existe uma princesinha em sua casa, aquela garota Minerva! Ela é tão feia. Quando você diz a palavra 'princesinha', eu me lembro de uma garota feia como ela, então não quero ser chamada de Princesinha. Apenas me chame de Cutie Pie”.

“Uhm… Cutie Pie, você… eu… eu compartilho o mesmo nome do seu ursinho de pelúcia, mas olha… seu ursinho de pelúcia é tão feio. Ele não tem olhos, então como alguém tão bonito quanto eu poderia ter o mesmo nome de um ursinho de pelúcia sem olhos? Isso é demais…”.

"Hmph!". Aino começou a chorar novamente. “Este é o meu ursinho de