Jane então olhou para a velha senhora que durante a noite cuidou dela e a chamou com voz gentil. “Senhora, obrigada. Inicialmente planejei ficar com vocês por algum tempo, para cuidar da senhora e retribuir sua gentileza. No entanto, alguém está atrás de mim, então preciso ir. Retribuirei sua grande gentileza no futuro”.

A velha chorou até ficar com a visão turva. “Querida filha, por que tem uma vida tão difícil? Você é igual ao meu filho, os dois vivem vidas tão difíceis”.

Jane sorriu tristemente. Ela olhou para a velha senhora com uma expressão um pouco confusa, depois olhou para Noah à sua frente. Porém, o homem simples sorriu gentilmente e disse: “Por que não carrego minha velha mãe nas costas e deixaremos este lugar juntos? Devemos ir para o norte?”.

Jane olhou para ele. “… Noah, o que… o que quer dizer?”.

Ele apenas disse: “Posso dizer pelo seu sotaque que não é daqui. Na Cidade do Sul o sotaque é sulista, mas o seu é típico do norte. Para falar a verdade, também sou do norte