“Por favor, sente-se na cama ali”, disse a médica apontando na direção.

Ela era uma senhora mais velha e bastante bonita para sua idade, sua característica mais notável eram seus olhos gentis. Ela se apresentou como Doutora Melissa Chambers.

“Kieran, você quer se sentar na cadeira?” ela perguntou sem olhar.

A pergunta encontrou um segundo de silêncio constrangedor entre nós dois.

Nós não falamos sobre ele estar na sala enquanto eu era examinada. Eu tinha acabado de assumir que, como médicos humanos, seria uma coisa privada, a menos que a pessoa fosse um cônjuge ou parente.

Mas antes que qualquer um de nós pudesse falar, a médica rapidamente balançou a cabeça. "Ah, certo, esqueci... suponho que espere lá fora, então."

"Não... espere", eu disse, hesitando. “Kieran provavelmente deveria ficar. Você sabe... caso eu não entenda partes do que você me disser. Eu posso precisar dele para ajudar a explicar…” Eu então me virei para olhar para ele. "Se você não se in