Chad desligou e entregou o telefone de volta para Elliot. “O vice-presidente da Avery lhe deu as flores.”

Elliot se acalmou instantaneamente.

"Volte e tome um banho, Sr. Foster". Chad olhou fixamente a mancha de café nas roupas de Elliot. "Sua secretária queria pedir desculpas a você, mas eu a mandei de volta ao trabalho, vendo como ela estava pálida."

Elliot não culpou sua secretária pelo que aconteceu. Ele pegou seu telefone e deixou o escritório.

Enquanto isso, nas Indústrias Tate.

Quando Avery descobriu que foi o vice-presidente que lhe enviou as flores, ela empurrou o cartão na cara dele e disse: "se você estava representando todos os funcionários quando me enviou as flores, você deveria ter escrito que era ‘para nossa deusa’, não ‘você é para sempre minha deusa’. Você passou no seu teste de português na escola?"

Shaun abaixou a cabeça e pediu desculpas. "Eu simplesmente não vi uma grande diferença entre essas duas maneiras de dizer isso, Presidente Tate. Todos a veem como uma deu