No Rolls-Roice preto, depois que Chad aceitou um telefonema, ele olhou para Elliot.

"Sr. Forster, Mike acabou de me ligar. Ele me convidou para ir ao hotel fazer uma refeição," Chad hesitou, "Você quer vir comigo?"

As expressões de Elliot escureceram. "Eles não me convidaram. Por que eu deveria ir?"

Chad disse sem jeito: "Ouvi dizer que Avery ligou para você esta manhã, mas ela não conseguiu falar com você. Por que... vocês dois não se encontram e conversam? Não olhe para ela sorrindo tanto na transmissão ao vivo hoje à noite. Mike disse que estava extremamente zangada. Acho que ela usou isso esta noite para deliberadamente deixá-lo com raiva.

O olhar de Elliot escureceu. "Como você sabe que ela não usou para Eric?"

Chad podia sentir a raiva de Elliot, ele não se atreveu a dizer muito mais.

No hotel, Eric estava ensinando a todos como controlar o último modelo de drone da Tate Industries. Mais tarde, a pedido entusiástico de todos, cantou também para eles.

A transmissão ao vivo