Jaeger deixou o Glitz Club, mas foi agredido e levado no momento em que saiu do local.

Em Ouro Preto…

Quincy bateu na porta do escritório. Ele então abriu a porta e entrou após obter permissão. "Senhor. Goldmann, nós o pegamos.

Nolan fechou os documentos em suas mãos. "Faça com que ele seja entregue ao Sr. Boucher depois que tivermos concluído o assunto."

Quincy assentiu.

Quando estava para sair, lembrou-se de algo e relatou: “A propósito, Sr. Goldmann, a Sra. Goldmann localizou Maizie Hannigan. E como esperado, ela deveria ter ido procurá-la junto com Saydie.

Nolan franziu a testa.

...

Maizie ainda não conhecia o problema de se aproximar dela neste momento. Ela tinha a impressão de que eles não poderiam rastreá-la, então ela nunca se preocupou.

Ela estava saindo de uma butique de grife quando de repente sentiu náuseas. Assim, ela correu para o banheiro e vomitou na pia.

Ela então abriu a torneira para tirar o líquido imundo da pia, demorou um pouco para recuperar o fôlego, m