Isadora acorda e vê o irmão sentado no chão desconfortável, com a cabeça encostada na cama. Ela sente-se triste por, mais uma vez, ter dado trabalho ao pai e ao irmão.

— Gabriel... — Ela fala baixinho, passando levemente a mão no rosto do irmão. — Irmão, acorda. Vem dormir na cama.

— Hã? — Ele fala um pouco assustado. Sentando rapidamente na cama, ele coça os olhos tentando se conectar. Seus olhos vão para Isadora, que sorri com gratidão para ele. — Você está bem?

— Estou... não está com dor nas costas?

— Não. — Ele mente, tentando não se esticar e reclamar perto dela.

— Mentiroso, só de você sentar eu ouvi uns quatro ossos estalando aí. — Ela brinca. — Se quiser, deitar aí mesmo, fica à vontade, vou fazer café.

Ela dá um beijo no rosto do irmão e desce. Gabriel deita na cama, sentindo seu corpo doer. Ele pega o celular e vê várias mensagens e ligações de Arthur, Rodrigo e Henry. Quando ele ia ligar para Henry, Rodrigo aparece na tela.

— O que foi? Por que esse desespero de vocês? Você