Quando o casal vai em direção ao carro, os mesmos são observados por alguém misterioso dentro de um carro azul, tirando fotos dos dois. Sem os dois imaginarem, percebe-se que é seu irmão James. Mas o que será que ele quer com os dois?

        Momentos mais tarde chegam ao restaurante onde são recebidos pelo manobrista. Escolhem um ótimo lugar próximo a banda de músicas. São lhes servidos bebidas pelo garçom e  entregue aos mesmos o menu table d’hôte.

        James espia de dentro de seu veículo o casal feliz na mesa do restaurante, tem uma sensação nostálgica, ouvindo uma música dos anos noventa/dois mil no aparelho do carro. Vê o casal dançando e expressa um sorriso, talvez de felicidade, talvez de ciúmes. Sai do local minutos depois, d