Novais fica olhando Anny dançando e começa a ficar com ciúmes, pois ao terminar a música ela quer sair do salão e vê seu primo na frente dela pegando na mão dela para voltar a dançar.

Ela volta por insistência do homem, e de repente Novais chega perto dela, e ela aproveita que ele chegou perto, ela para de dançar e pergunta se ele vai dançar.

Ele olha para o primo que estava ao lado olhando para ela e pergunta: "Você quer continuar aqui?"

"Não, eu prefiro sair agora se não se incomodar."

O homem a abraça pela cintura e fala perto do ouvido dela: "Eu pensei que estivesse se divertindo."

Ele estava com o corpo bem colado com o dela, o que a deixou satisfeita em sentir o homem a abraçando, e fazendo do mesmo jeito que ele falou bem perto do ouvido do homem: "Sim, já me diverti bastante."

Os dois ficam olhando um para o outro e Novais faz o que a tempo tinha vontade de fazer e a beija.

Anny, tomada pela surpresa, sente o corpo tremer e corresponde ao beijo que era delicado.