Thomas conversa com o pessoal na cozinha

— Devíamos ter chegado mais cedo

— Não esquenta meu caro, Dylan chegou aqui faz uma hora

— Imprevistos acontecem, James

— Ei, não estou reclamando, apenas fazendo o maninho aqui não sentir culpa. Eu nem percebi as horas passar porque estava na companhia dessa belíssima mulher

— Eu é que estava na companhia desse garanhão

— Não me provoca morena, posso te mostrar o garanhão agora mesmo

— Comporta James, não estamos sozinhos

— Foi mal pessoal

— Você está terrível, James

— O que eu posso dizer, meu querido...

— Cala a boca, James.

Célia fala completamente envergonhada. Dylan volta a falar com Thomas, que continua com o semblante fechado

— Você está tenso, Thomas

— Tive um dia difícil

— Que falar sobre isso?

Thomas suspira tristemente. James fala analisando-o

— Parece que foi bem mais que isso

— Gosto de você, Thomas, desde o primeiro dia que te conheci

— Digo o mesmo, v