“Ela não está carregando meu filhote, Nick.”Nick revirou os olhos. "Diga isso a si mesmo. A questão é, cara, você não está ficando mais jovem. Você rejeitou sua segunda companheira, não existe uma terceira companheira. Você terá que escolher uma companheira em algum momento, e pode muito bem ser a mãe do seu filhote.”“Você não tem ideia do que está falando, Nick. Não vou me casar com Sheila, ponto final.”Virei-me para ir embora, mas Nick me agarrou pelo braço.“Faça isso pela minha mãe, James. Por favor."Olhei para ele sem acreditar. “Por que sua mãe se preocupa tanto com quem eu me caso? E por que eu deveria me importar com o que ela pensa?”“Minha mãe perdeu não um, mas dois filhotes. Você tem ideia de como é difícil passar por isso? A maioria de nós nunca perderá um filhote, e ela teve que lidar com a perda de dois.”“Qual é o seu ponto, Nick?”“Minha mãe já sofreu o suficiente. Ela merece um pouco de felicidade e um pouco de paz. Talvez ela esteja um pouco forte, e talvez seja
(Ponto de vista de James)A caminhada até a casa de Joey saindo da casa da matilha normalmente levava cerca de 15 minutos. Fiquei tão chateado depois da conversa com Nick que fiz a caminhada em apenas 7 minutos.Eu me senti pronto para obter as respostas que precisava e sair desta matilha de uma vez por todas. Neste ponto, eu não tinha certeza se valia a pena ficar por uma única alma.Bati na porta da frente. Jessica atendeu a porta e pareceu surpresa ao me ver.“James, eu ---”“Presumo que Joey esteja aqui?”“S-s-sim. O que você está fazendo aqui?"“Eu gostaria de falar com ele. E com você."Jessica gesticulou para que eu entrasse. Ela então gesticulou para que eu fosse em frente e me sentasse em um dos dois sofás. Joey desceu e os dois sentaram-se um ao lado do outro no outro."Senhor? O que você está fazendo aqui?" Joey perguntou.Eu balancei minha cabeça. “Você não pode realmente ficar surpreso por eu estar aqui. Quero dizer, com o cachorrinho de Mary Beth e tudo, seremos uma famíl
“Não se desculpe. Sua pequena proeza me rendeu mais alguns meses. Meu pai concordou em adiar o casamento para que eu pudesse resolver a questão de Mary Beth. Não que eu fosse me casar com Sheila, fosse amanhã ou daqui a dez anos. Presumo que Mary Beth seja pelo menos uma loba de verdade?”“Sim… mas ela é prima da minha mãe”, respondeu Joey.“Então ainda é sua prima também. Está bem. Onde ela mora?""México."“Ok, bem, isso é bom. Temos menos contatos no México. Poderia tornar mais difícil para os lobos desta matilha localizarem-na. Ela está realmente grávida?”"Não... mas e nem poderia estar."“JOEY!” Jéssica se engasgou."O que estou perdendo?" Eu perguntei, claramente confuso.“Mary Beth… tem 63 anos”, disse Joey hesitante.“Ah, Deusa. Sério? Você não conseguiu pensar em ninguém mais jovem?”Joey me deu um sorriso de desculpas. “Como eu disse, entrei em pânico. Meus pais estavam falando sobre Mary Beth outro dia, então o nome dela estava fresco em minha mente.”“Deusa, Joey.” Esfregu
(Ponto de vista de James)“Quantos lobos estão neste movimento?” Perguntei.“500”, respondeu Joey.“500 lobos?”"Não. 500 famílias.”Caí de volta no sofá, inclinei-me e coloquei a cabeça entre as mãos.“Quinhentas FAMÍLIAS?” Eu repeti.“Sim,” Jessica respondeu suavemente. “Nem todas essas famílias foram diretamente feridas ou impactadas, mas todas estão ligadas de alguma forma. Ou elas foram feridos ou conhecem alguém que foi.”“Mas… quinhentas famílias… se cada família tiver em média quatro membros, isso significa que pelo menos VINTE POR CENTO de nós está planejando ativamente uma revolta?!?!?”“Bem… eles ESTAVAM. Mas então você foi acasalado com Lily...”“Como Lily está envolvida em tudo isso?” Eu perguntei, genuinamente confuso. “Ela... ela sabe sobre o levante? Ela faz parte do grupo?”Olhei para Joey e Jessica, querendo observar seus rostos enquanto respondiam.Joey e Jessica balançaram a cabeça. "Não, não. Lily não tem ideia sobre nada disso. Ela nem sabe que fomos nós que a seq
Suspirei. “Ok, acho que isso faz sentido até agora. Então agora me diga por que os lobos estão tão chateados que estão prontos para derrubar violentamente a liderança da matilha.”Jessica se levantou e começou a andar. “Todo mundo tem seus próprios motivos, suas próprias histórias.”“Conte-me algumas delas. Eu preciso saber."“Não sei se você percebeu, mas Margie sempre foi um pouco... desligada. Não sei se é doença mental ou pura maldade ou apenas amargura e ódio isolados, mas há algo realmente errado com ela. Pelo que entendi por nossos pais e outras pessoas mais velhas que nós, ela sempre fez... coisas... mas os membros da matilha geralmente poderiam evitar sua ira se você evitasse seus gatilhos e ficasse fora de seu caminho. No entanto, quando Stephanie começou seu treinamento Luna, ficou cada vez mais difícil. E então, quando Stephanie morreu, foi como se todas as apostas estivessem canceladas.”"Eu não entendi. Dê-me alguns detalhes.”“Você sabia que Margie odeia Luna Jane?” Jéss
(Ponto de vista de James)Meu encontro com Joey e Jessica... e o convidado surpresa... acabou levando horas.HORAS.Essa é a quantidade de informação que eles tiveram para compartilhar comigo. Quem sabe, os lobos que tinham mais respostas e que mais poderiam me ajudar estiveram bem debaixo do meu nariz o tempo todo.Se eu pensei que meu mundo explodiu na noite em que li o arquivo da matilha de Lily, eu estava errado. Meu mundo realmente explodiu esta noite.Saí da reunião me sentindo entorpecido, sem saber para onde ir ou o que fazer. Meu coração e minha cabeça estavam em completa confusão.Queria dormir, mas não ousei ir para casa. Eu desejava justiça, mas sabia que tinha de jogar as minhas cartas de forma lenta e inteligente. Eu ansiava por Lily, mas sabia que tinha muito trabalho para me tornar digno dela. Eu desejava paz, mas sabia que isso seria ilusório por um tempo.Sem saber mais o que fazer, saí da casa de Joey e Jéssica e comecei a andar pelo nosso território quase sem rumo.
“Eu tentei falar com seu pai, James. E não apenas seu pai. Tentei conversar com TODOS eles. Todos na liderança da matilha. Não ajudou em nada. Quer seu pai me respeite ou não, tudo o que essas conversas geraram foram ordens alfa estritas que me impediram de falar sobre coisas que deveriam ter sido comentadas. Coisas que PRECISAM ser comentadas.”Coloquei as mãos no rosto. “Olha, peço desculpas por questionar você. É… é apenas muita informação para absorver.”O olhar do Dr. Miller suavizou-se. "Eu sei."Dr. Miller então olhou para Joey e Jessica. “Até onde você chegou?”“Contamos a ele sobre o movimento, os Hoffmans e o incêndio. Isso é tudo até agora”, respondeu Jéssica.“Você contou a ele sobre os quadrados rosa?” Dr. Miller perguntou.Franzi as sobrancelhas. “Quadrados rosa?”“Acho que vou começar por aí”, respondeu o Dr. Miller.“Depois do incêndio, ninguém mais se atreveu a mover ou remover as fotografias ou memoriais de Stephanie. No entanto, deixá-las parecia uma forma de traição
(Ponto de vista de James)Acabei ficando na cachoeira o resto da noite, esperando o sol nascer para voltar para casa.Adormeci algumas vezes, mas cada vez que o fiz, acordei pouco tempo depois de ter tido um pesadelo vívido e inesquecível. Cada um dos pesadelos reviveu os segredos que foram revelados pelo Dr. Miller, Joey e Jessica na noite passada.Depois da morte de Stephanie, os pesadelos tornaram-se uma parte regular da minha experiência de sono. No entanto, os pesadelos que tive ontem à noite foram muito diferentes.No passado, meus pesadelos me deixavam com medo, solidão e desamparo. Em contraste, cada um dos pesadelos da noite passada me tirou o entorpecimento e me fez sentir estranhamente determinado e fortalecido.Era a cachoeira? Era o lobo alfa em mim finalmente tomando conta? Era Lily? Sinceramente, não sabia dizer. Mas posso dizer o seguinte: farei justiça para todos aqueles que foram feridos por Margie, Stephanie, Sheila e meus pais.E não só encontrarei uma forma de lhes