(Ponto de vista de James)

"Eu não entendi. O que você está tentando dizer?" Lily perguntou.

Sua voz estava começando a se acalmar agora. Bom.

“Depois que Stephanie morreu, pensei em você o tempo todo. Foi uma distração. Na verdade, eu não aguentava nem a ideia de ter intimidade com outras lobas, porque toda vez que eu pensava em sexo, pensava em você. Por um tempo, a situação ficou tão ruim que comecei a me perguntar se havia me tornado um maldito pedófilo. Mas eu sabia que não era um deles, então pulei para o que pensei ser a próxima conclusão lógica.”

"Que era?"

“Que eu estava pensando em você o tempo todo porque sentia falta e amava Stephanie, e você era a maneira que meu cérebro encontrou de me lembrar de tudo o que eu havia perdido. Dado que temos uma diferença de idade de seis anos entre nós e que sempre fui criado para acreditar que Stephanie era minha companheira, nunca me ocorreu que poderia ser outra coisa. Mas olhando para trás... sabendo o que sei agora... posso ver isso cl