O enredo era fácil de compreender, mas no início, Nell teve dificuldade em dar uma verdadeira bofetada.

No entanto, Tim tinha grandes exigências e as bofetadas simuladas estavam fora de questão. Contudo, se a bofetada fosse demasiado pesada, ela poderia deixar uma marca no rosto de George e isso afectaria o calendário de filmagens das cenas que se seguiriam.

Assim, foi-lhes dito para se dirigirem para um lado onde o assistente de realização lhes ensinou a dar um golpe que parecia pesado mas que na realidade era muito leve.

Celine viu esta visão e aproximou-se de Tim. Ela sorriu. "Estará a filmagem a correr bem, realizador Coombs?"

Tim, que estava sentado num banco, levantou a cabeça para a respeitar.

A sua expressão era inescrutável e respondeu com um "Mm" plano.

Ele não prestou realmente atenção ao escândalo, mas depois de todo o incidente ter explodido, estava ciente de pedaços e pedaços do mesmo. Afinal de contas, pertenciam ao mesmo círculo.

Como tal, ele não tinha um