Dejó que Patrick abrazara a Willie para que se durmiera porque se dio cuenta de que su sobrino estaba más cómodo apoyando sus regordetas mejillas rosadas contra los anchos hombros de su tío, mientras ella se afanaba en colocar edredones en el suelo y reordenar los muebles contra la pared. Patrick la observaba con desaprobación, pero guardó silencio.

— Vale, creo que estamos bien— , palmeó las suaves capas a su lado.

— Shh...— , susurró su marido mientras se inclinaba lentamente, apoyando una mano detrás de la cabeza dormida de Willie.

Pero en cuanto la cabeza del bebé tocó el edredón, empezó a gemir.

Charlotte quería llorar de angustia. Estaba demasiado cansada y Willie no ayudaba en absoluto.

— Dámelo— , dijo arrodillándose. La cara de Patrick estaba contorsionada por la impotencia y ella sabía que él estaba tan cansado como ella, con todos sus esfuerzos por hacer que se quedara en casa y por ir a buscarla al supermercado.

Se levantó y decidió balancear suavemente al bebé, que seguía