“Gracias, Edmund”. “De nada”. Sylvia guardó su teléfono. Ahora que Odell conocía el pasado de Tara, no sería tan estúpido como para seguir creyendo que Tara era una chica pura e inocente. Sherry dijo entonces: “Syl, es el coche de Odell. Está saliendo. ¿Lo seguimos?”. Sylvia miró hacia delante y vio el coche de Odell circulando por la carretera principal. Parecía que se dirigía a la Villa Lago Victoria. “¿Va a casa de Tara?”. Aunque a Sylvia ya no le importaba su relación con Tara, seguía sintiendo curiosidad y ansiaba saber el desenlace. Sonrió y dijo: “Sherry, síguelo. Nos espera un buen espectáculo”. Sherry mostró la misma amplia sonrisa. “¡De acuerdo!”. ...El coche deportivo negro aceleró en la noche. Media hora más tarde, el coche llegó a la Villa Lago Victoria, la casa de Tara. Odell salió del coche y los guardaespaldas le abrieron inmediatamente la puerta. El hombre entró en la casa. Estaba oscuro. Los guardaespaldas no vieron la expresión sombría
Preguntó: “¿Conoces al hombre de esta foto?”. La cara de Tara se puso blanca como el papel. En la foto aparecía abrazada a otro hombre. Titubeó incontrolablemente ante la mirada helada de Odell. Dijo con voz temblorosa: “O-Odell, ¿quién te envió esa foto?”. “Responde a mi pregunta”. La mirada de Tara se volvió evasiva. Se apresuró a decir: “No lo conozco. ¡Nunca me tomé una foto así! ¡Alguien intenta inculparme!”. Odell pasó entonces a la siguiente foto. Volvió a enseñarle el teléfono y le dijo: “Entonces, ¿esta foto también es de alguien intentando inculparte?”. La segunda foto la mostraba besando íntimamente a Joshua. Tara empezó a temblar. “Odell, yo...”. Odell la miró mientras se desplazaba por las fotos en su teléfono y le mostraba todas las fotos íntimas que tenía con Joshua. Se tomó esas fotos con Joshua hace cinco años, cuando aún estaban juntos. Esas fotos debieron ser borradas del mundo después de que Joshua fue arrestado. ¿Cómo las consiguió Odell?
Sherry preguntó en voz baja: “¿Qué le enseñó?”. Sylvia contestó: “Debe ser una foto de algún tipo”. De vuelta en la sala, Odell le enseñó a Tara otra foto en la que aparecía íntimamente con otro hombre que no era Joshua. Tara solo vislumbró la foto antes de que Odell pasara a la siguiente. La foto también era de cinco años atrás y la mostraba en una posición íntima con otro hombre desconocido. Tara se quedó petrificada. Odell siguió desplazándose por la pantalla hasta la última foto del álbum. Era una foto de ella con otro hombre en la cama, tomada por el propio Joshua. Tara se derrumbó en el suelo. Odell retiró el teléfono. Las sucias fotos no harían más que manchar su teléfono. Las borró todas antes de guardarlo en el bolsillo. Luego, se quedó mirando a Tara con la mirada más fría y le preguntó: “¿Tienes algo más que decir?”. “Yo... Yo...”. Tara tartamudeó y no conseguía decir una frase completa. Odell se volvió entonces hacia el guardaespaldas. “Dile a los de
Le agarró la muñeca y mostró diversión en su mirada. “¿Por qué estás aquí?”. La mirada de Sylvia cambió un poco y dijo: “Estaba vagando por ahí y accidentalmente acabé aquí”. Odell sonrió. “Le dijiste a Edmund que me lo revelara todo, ¿verdad?”. “¿Qué dices? No sé de qué estás hablando”. Sylvia decidió hacerse la tonta. Odell no se entretuvo con la pregunta. Dijo: “Se está haciendo tarde. Volvamos”. La cogió de la mano y se marcharon. Sylvia intentó retirar la mano, pero el agarre de Odell era demasiado fuerte. La arrastró afuera a la fuerza, pero antes de salir, echó un vistazo a Tara dentro de la casa. Tara seguía en el suelo. Llevaba una expresión horrorizada como si hubiera visto un fantasma, pero el resentimiento en el fondo mostraba que quería comerse viva a Sylvia. Era una escena horrible de ver. Sylvia sonrió y apartó la mirada. Odell arrastró a Sylvia hasta la puerta principal. Justo antes de meterla en el coche, Sylvia gritó: “¡Odell, detente!”. Sher
Hizo una mueca. Incluso después de un largo e incómodo silencio, seguía sin obtener respuesta. Él intentaba evitar por completo el tema del divorcio. Sylvia insistió. “Odell, ¿leíste el acuerdo de divorcio que te envié?”. El silencio antinatural zumbaba en sus oídos. Giró la cabeza para mirar a Odell, solo para verlo con la mirada perdida, el color de su rostro desapareció por completo. Sujetaba firmemente el volante con ambas manos y hacía todo lo posible por ignorarla. Sylvia frunció el ceño. “Odell, di algo”. Él frunció el ceño. “Hablaremos de ello cuando volvamos”. Su voz se volvió algo áspera. Había un matiz de cansancio en su voz. Quizá aún no superaba lo que Tara le hizo en el pasado y cómo lo dejó en ridículo. A pesar de todo, seguía conduciendo. A Sylvia empezaba a preocuparle que confundiera el acelerador con el freno en su estado emocional inestable. “Está bien”, respondió felizmente y miró por la ventana del coche. Después se quedó callada. El rest
Sylvia ya compró una casa aquí. Después de divorciarse de Odell, pensaba mudarse aquí con la Tía Tonya y los niños. Aunque estaba un poco apartada del distrito central, estaba muy cerca de la guardería. El entorno era bastante ideal y era un buen lugar para establecerse. Después de llegar, llevó su equipaje a la casa. Además del equipaje, encargó por Internet algunos muebles y artículos necesarios para el hogar, que llegó esa misma mañana. Cuando terminó de guardar el equipaje, llegaron los mensajeros y llamaron al timbre. Sylvia comenzó su ajetreado día. No sabía que el mismo coche deportivo negro de antes la había seguido mientras venía hacia aquí. El coche deportivo negro estaba estacionado a la sombra de unos árboles justo enfrente de la puerta de su casa. El hombre del coche bajó la ventanilla y espió a Sylvia corriendo de un lado a otro de la casa. ... Sylvia tardó la mitad del día en poner la casa en condiciones. Para entonces, Isabel y Liam salieron de la gu
Sylvia se quedó sin habla. Ponerse a buscar el teléfono de él sería una causa perdida. Con una mirada desdeñosa, le dijo: “Voy a buscar mi teléfono y te lo enseño. Espera aquí”. “Mmm”. Sylvia volvió rápidamente a su habitación, donde los niños seguían durmiendo. Su teléfono estaba en la mesita de noche. Después de coger el teléfono, salió corriendo de puntillas, solo para encontrar un pasillo silencioso y vacío. Frunció el ceño. Se dirigió a la habitación contigua y golpeó la puerta varias veces. “Odell, ¿estás ahí?”. Nada más que un silencio zumbante. Golpeó varias veces, pero seguía sin obtener respuesta. Se quedó pensativa un momento y luego procedió a llamarlo. En cuanto se conectó la llamada, pudo oír el timbre de un teléfono procedente del interior de la habitación. Solo sonó dos veces antes de que un mensaje automático la interrumpiera y le dijera: “El número que ha marcado no está disponible”. El tono de llamada que oía desde el interior de la habitación
Odell se giró y la miró fijamente con una ardiente intensidad en los ojos mientras decía con una voz grave: “Te prometo que no me involucraré con ella en el futuro. Todo lo que quiero es vivir el resto de mis días contigo, Isabel y Liam. Quiero verlos crecer juntos como una familia”. Sylvia entrecerró los ojos. Recordó que cuando estaba embarazada, él vivía en la Villa Lago Victoria con Tara. Recordó cómo pasó innumerables noches sin dormir, pensando qué podía hacer para convencerlo de que cambiara de opinión. Recordó el momento en que recibió la noticia de que estaba embarazada de gemelos, y lo primero que hizo fue ir a verlo para compartir la buena noticia con él. Por todo ello, lo que obtuvo fue esencialmente medio año de reclusión, lleno de miradas repulsivas lanzadas hacia ella todo el tiempo, sin olvidar las sesenta bofetadas que recibió. Cuando se volvieron a casar, ella tenía la intención de vivir armoniosamente con él. Eso fue hasta que él volvió a creer en las palabras