Isabel preguntó con suspicacia: “¿La bisabuela está durmiendo?”.Liam respondió: “No parece”.“Entonces, ¿por qué cierra los ojos y nos ignora?”.Liam miró hacia la puerta.Isabel también miró hacia allí.Luego de un momento, la Tía Tonya y Sebastian entraron por la puerta, mirándolos con una expresión complicada.Isabel no podía entender sus expresiones y ladeó la cabeza, confundida.Liam preguntó de forma directa: “¿Está enferma la bisabuela?”.La Tía Tonya bajó la cabeza.Sebastian suspiró y dijo: “Sí…”.“¿Qué clase de enfermedad tiene?”.Sebastian pensó un momento y luego dijo: “No sé exactamente cómo se llama. Solo sé que la gente con esta enfermedad tiene que dormir durante mucho tiempo para recuperarse”.Isabel volvió a inclinar la cabeza. “¿Qué tipo de enfermedad hace que una persona duerma durante mucho tiempo?”.Ella seguía sin comprender, pero Liam dijo de repente: “La bisabuela se convirtió en un vegetal”.La carita de Isabel cambió.Sabía sobre las personas
Thomas respondió: “Mis amigos y yo estábamos viendo el espectáculo de fuegos artificiales cerca del lugar donde caíste, así que te salvamos”.Sylvia mostró una expresión de gratitud. “Gracias”.“De nada”.Su voz era tenue y su rostro frío, no parecía tener emoción alguna.Sylvia conocía su forma de ser. Aunque por dentro estaba muy agradecida, no volvió a darle las gracias.De repente, sus ojos marrones la miraron fijamente y le preguntaron: “¿Por qué saltaste al lago?”.¿Saltar al lago?Sylvia sonrió con frialdad. “¿Crees que yo haría algo así?”.Preguntó confundido: “¿Entonces, cómo caíste al agua?”.Su mirada se volvió fría. “Tara me empujó”.“¿Tara? ¿Te refieres a la novia de Odell?”.“Sí”.“Recuerdo que tu divorcio hace unos años también fue por culpa de ella”.“Así es”.Sylvia no pudo evitar recordar las muchas cosas que habían sucedido, como las repetidas artimañas de Tara, y cómo Odell siempre la defendía.Sin embargo, eso no era importante. Lo importante era que
Un mes después.En la residencia Carter en la ciudad de Westchester.Había mucho silencio dentro y fuera de la mansión, tanto que el propio aire parecía volverse pesado.Eso se debía a que aún no había noticias de Sylvia.Isabel llevaba muchos días haciendo berrinches, pero últimamente parecía haber perdido las fuerzas. Estaba desganada todos los días. O seguía a Liam de cerca o iba a ver a la Señora Carter para hablar mal de Odell.Liam estaba tranquilo y no lloraba ni armaba alboroto. Todos los días, se ocupaba de convencer a Isabel para que comiera y durmiera, o se entretenía con el cubo de Rubik que Sylvia le había hecho.Esa noche.Isabel echaba tanto de menos a su madre que no pudo dormir después de cenar, y se paseó por la habitación de la Señora Carter.Violet estaba acostumbrada a que viniera, así que se quedó callada a un lado y dejó que Isabel se subiera a la cama para tumbarse al lado de la Señora Carter y hablar mal de Odell.“Bisabuela, Malito me obligó a comer z
Los ojos de Tara quedaron perplejos. Apretó los dientes y aceptó antes de decir suavemente: “Bueno, ya me voy, Odell. Descansa temprano”.“Mm”.Luego de decir eso, apretó los puños y se marchó.Odell miró a Isabel.Cuando Tara salió, la carita de Isabel se relajó de repente. Volvió a dejarse caer en la cama y se tumbó al lado de la Señora Carter, aferrándose a su brazo como si quisiera dormir allí.Odell miró a Violet. “Llámame más tarde cuando se quede dormida”.Violet contestó: “Sí, Señor”.El hombre luego se dio la vuelta y salió.Isabel lo vio salir e instantáneamente le murmuró a la Señora Carter: “Bisabuela, ahuyenté a esa mujer fea. Ya puedes irte a dormir. Yo te acompañaré...”.Violet observó esta escena y no pudo evitar sonreír.‘Isabel es la niña más tierna que he conocido. Aunque tiene un carácter tremendo, solo lo dirige contra Odell y Tara. Nunca ha hecho un berrinche con nosotros, y a veces se porta tan bien que incluso te rompe el corazón. Está claro que Sylvia
Al otro lado del teléfono, Melanie percibió la vacilación de Tara y le preguntó: “¿Por qué no dices nada, Tara? ¿Estás teniendo algún tipo de problema con eso?”.Tara respondió con fastidio: “Son esos dos enanos que Sylvia dejó. No me dejan acercarme a ellos. Ni siquiera me dejan acercarme a esa vieja bruja”.“Esos malditos niños... Deben haberlo aprendido de la zorra de su madre”, maldijo Melanie. Luego dijo: “No hay prisa. Sylvia ya no está, así que puedes ponerlos de tu lado poco a poco. Cuando Odell y tú se casen, ya encontrarás la manera de deshacerte de ellos”.‘Sí, ya que esa zorra ya no está, siempre y cuando me case con Odell, tendré tiempo de sobra para atormentarlos después’.La expresión de Tara mejoró luego de pensar en ello. “Lo sé.”...En la residencia de los Carter, Odell no llevaba mucho tiempo fuera de la habitación cuando Violet se le acercó y le dijo: “Amo Carter, la Señorita está dormida” .Odell entró en la habitación y extendió los brazos para levantar a
Después de casi una hora, Isabel y Liam regresaron en coche.La Tía Tonya estaba preocupada por ellos y los había estado llevando y trayendo de la escuela, junto con el guardaespaldas, durante este período de tiempo.Cuando el coche se detuvo, bajó con ellos y los condujo hasta la puerta.Justo cuando llegaron a la sala de estar, Tara salió de repente de la cocina con un delantal y un plato de aperitivos recién hechos en la mano.Cuando vio que Isabel y Liam regresaban, sonrió al instante de forma cálida y amable. “Isabel y Liam, vayan a sentarse. La cena estará lista pronto”.Sin embargo, Isabel y Liam la miraron fríamente.La expresión de la Tía Tonya se tornó gélida y gritó: “¿Quién te dijo que vinieras? ¡Fuera!”.El rostro de Tara se puso rígido, pero forzó una sonrisa amable y le dijo a la Tía Tonya: “Le avisé a Odell que vendría. Solo quiero preparar algo de cenar para los niños. No me malinterpretes”.La Tía Tonya sabía qué clase de persona era Tara. Sin embargo, no podí
Tara no pudo evitar sorprenderse.Sin embargo, la expresión de Odell era claramente indiferente, sin mucha emoción. Estaba claro que no tenía intención de armar un escándalo con la Tía Tonya debido a ella.Tara se tragó su enfado y dijo con la voz entrecortada: “De a… acuer… acuerdo”.Caminó hacia su coche con la cabeza agachada mientras su esbelta figura lucía agraviada y dolida.Odell la vio subir al coche y cruzó por la puerta de la entrada. En el pasado, le habría advertido a la Tía Tonya que fuera más educada con Tara.Sin embargo, ahora... no estaba de humor para nada....Otro mes pasó en un abrir y cerrar de ojos.Durante este tiempo, aunque a Isabel y a Liam no les agradaba Tara, ella seguía yendo de vez en cuando. Sin embargo, solía visitar cuando ellos estaban en la escuela.Cada vez que iba, traía un regalo y se iba a la habitación de la Señora Carter un rato antes de marcharse.Ese día ocurrió lo mismo, pero vino un poco más tarde de lo habitual. Eso se debió a q
Cuando Tara lo vio marcharse, perdió instantáneamente el interés en quedarse.Poco después le dio una excusa a Sebastian para explicar su repentina partida. Luego, le dijo a Violet que se encargara de la Señora Carter y se fue.Su coche estaba estacionado afuera. Cuando volvió al coche, cogió inmediatamente toallitas de papel húmedas y se limpió las manos minuciosamente.Sin embargo, no le pareció que fuera suficiente. Volvió rápidamente a Villa Lago Victoria, fue al baño y se duchó. Tan solo de pensar que sus manos habían lavado las manos y las piernas de la vieja bruja y habían tocado su piel, se sintió asqueada.Cogió el desinfectante de manos y se las roció varias veces antes de ponerse un vestido nuevo y salir del dormitorio.Luego se tumbó en el sofá y le ordenó a la sirvienta: “Date prisa y masajéame las manos”.La sirvienta respondió rápidamente: “Sí, Señorita Avery”.Luego, cogió a toda prisa los utensilios y materiales para el masaje y se puso en cuclillas junto a Tara