Justo a su lado, escuchó a Salvatore aclararse la garganta. El leve sonido de la tos le devolvió la atención.
—¿Sí?— lo miró
—¿Qué planes tienes hoy?
El tono sonaba tranquilo y su expresión parecía indiferente. En realidad, su marido parecía inquietantemente sereno. No se parecía en nada a un hijo afligido o al loco adicto al sexo que se la había follado a pelo anoche.
Ella frunció los labios. Si quería fingir que todo estaba bien, entonces estaba dispuesta a reflejar su semblante.
Al menos en la superficie.
Al igual que un maldito pato, se mantendría jodidamente fría mientras remaba furiosamente bajo aguas tranquilas, sin darse por vencida y sin rendirse nunca. Ella necesitaba su opinión sobre el funeral, por muy poco que él estuviera dispuesto a involucrarse, y tenía la intención de encontrar una forma de comunicarse con su marido, quisiera o no.
—Espero ultimar los detalles del funeral de hoy
Las cejas de Salvatore s
En su vida, Piero Benelli había transportado miles de millones de dólares en cocaína en asociación con el cartel colombiano.De manera similar, Alonzo Castillo y su padre, Igna, habían trabajado en estrecha colaboración con la mafia estadounidense-italiana en el tráfico ilegal de armas.Davide Colombo era el padre de Paolo y Alda, sus restaurantes y bares eran la fachada de una red de tráfico de personas y prostitución.Donato Serra había sido el padre de Alesio y tenía un círculo sólido de usurpación de préstamos y apuestas clandestinas.Belucci Lombardi había sido el primo de Brina Lombardi, y el hombre inclinó la balanza en decenas de elecciones durante las últimas décadas.Franco Parisi había sido el tío de Arabella y había estado muy involucrado en esquemas de extorsión de protecci&oac
—Estaba hablando con Toni— confesó Amelia fácilmente.La mandíbula de su marido se apretó con irritación.—¿Quién diablos es Toni?—¿Recuerdas al socio de Dante? De vuelta en Queens, compré tus analgésicos en su farmaciaLa molestia de Salvatore se desvaneció cuando sus ojos se iluminaron con un destello de recuerdo.—Oh, sí. Ese Toni—Está bastante bien conectado. Le pedí que me ayudara a investigar los vínculos de Giana con Shaw.La ira cruzó por su rostro.—No sabes cómo estar lo suficientemente bien sola, ¿verdad?—No debería haberte ocultado mi conversación con él; por eso, te pido disculpas, pero solo estoy tratando de ayudar—No necesito tu ayuda, tengo todo bajo control— Pero una sombra de incertidumbre
Estallidos surrealistas de incredulidad amenazaron con invadir el control de la cordura de Amelia. Se suponía que los Castillo eran sus aliados más acérrimos. Giana iba a estar comprometida con Enzo... Salvatore ya le había pedido a Alonzo que lo ayudara a acabar con Paolo. Ella había reclutado personalmente a Maritza para que la ayudara con Alda... Pero... Si Alonzo, de hecho, había pasado por los hermanos Ruiz para contratar a Shaw, entonces no era amigo de Salvatore en absoluto, y su conjunto inicial de planes probablemente estaba jodido. El terror mordió los huesos de Amelia como un frío húmedo e invernal. Su frágil ramita de esperanza de hace unos momentos se apagó. Muerto y olvidado. ¿Qué iba a hacer ahora? Se sentía débil, estúpida, como un cachorro delirante que intentaba, y fallaba en acabar con toda una manada de lobos más fuertes y adultos. Salvatore murmuró en tono pensativo: —Esta batalla solo se vuelve más fea y m
Al día siguiente, Amelia llegó con Salvatore a la residencia de su abuelo. La villa su abuelo estaba ubicada en Monreale a unos treinta minutos al sur de Palermo. La ciudad se encontraba en lo alto de Monte Caputo, con vistas a un valle fértil, conocido por los lugareños como la Concha Dorada, donde se cultivaban naranjos, olivos y almendros en grandes cantidades. La antigua casa ocupaba una propiedad grande y espaciosa. Con su tradicional techo de tejas de terracota y paredes de piedra envejecida, no había nada particularmente único o llamativo en la casa de su abuelo. Sin embargo, estaba rodeado por una impresionante vista interior de montañas y valles. Mientras se acercaba al patio principal, el sol de media mañana se sentía cálido y agradable sobre su piel, pero con cada paso que daba, una opresión incómoda crecía en su pecho. Era una inquietud innata que el hermoso clima no parecía aliviar, no pudo precisar por qué se sentía así. Él la miró. Pare
Los ojos de Amelia ardieron un poco, se le formó un nudo en la garganta y se lo tragó. Qué forma tan dolorosamente deliberada de poner fin a una vida que le había dado la vida.Que Dios le de descanso al alma de su madre.Al público, el clan Mancini informó que Gissele había fallecido a causa de una misteriosa enfermedad. Mali le había explicado que nadie se había atrevido a preguntarle a Faro detalles específicos, ya que siempre lo ponía furioso. Sin embargo, de alguna manera, la abrupta revelación de su abuelo sobre la naturaleza traumática de la muerte de Gissele no fue sorprendente. Ella sospechaba lo peor y, de hecho, su abuelo había confirmado sus peores sospechas.Una miríada de reacciones sacudió a Amelia. Se preguntó qué impulsó a su abuelo a sacar a relucir un tema tan difícil en primer lugar. Sin mencionar que sie
—Tu madre fue en contra de la familia. Mira ahora donde se encuentra.Su tono parecía sugerir que después de todo, ella no se había suicidado.Amelia lo fulminó con la mirada.—¿Me estás amenazando?—Nunca— respondió su abuelo con una sonrisa escalofriante— Somos familia, ¿no es así?Ella reprimió un estremecimiento.—Compartimos ADN, pero aún no se ha determinado si somos realmente una familia—No seas ridícula, naciste como Mancini y morirás como Mancini. El clan Benelli nunca se preocupará por tus mejores intereses, pero yo siempre te respaldaré siempre que sepa cuál es tu posició.—Nuestra alianza es muy importante para mí, pero también lo es mi esposo—¿Le has preguntado a tu esposo sobre su relación con su hermanastra
Los tres permanecieron en el estudio de su abuelo por un tiempo más mientras Salvatore y Faro continuaban discutiendo el derribo en el funeral.Esta vez, sin embargo, en lugar de sentarse elegantemente y permanecer complaciente, insistió en formar parte de la conversación, presionando a Salvatore para que le transmitiera sus preocupaciones sobre las decisiones clave que se estaban tomando. Una vez más, las traducciones eran todas para mostrar y sobre todo para convencer a Faro de que estaba jugando con su tiranía y ocultando sus secretos a Salvatore, ya que el viejo y astuto zorro había demostrado hace unos momentos que hablaba y entendía inglés perfectamente. Pero sus opiniones eran reales. Ella quería que importaran, quería ser escuchada, ser vista—Il servizio si terrà al chiuso o all'aperto?/¿El servicio se llevará a cabo en el interior o en el exterior?— pregunt&
Su coche empezó a moverse, Nails estaba al volante, ella se sentó en la parte de atrás con Salvatore mientras regresaban a Palermo.La caja de música se sentó crípticamente en su regazo. No sabía si su abuelo había cableado la caja con solo un micrófono o si el interior también podría estar equipado con videovigilancia.Él la miró, luego a la caja con expresión fija. Con un resoplido de molestia, no perdió el tiempo yendo directo al grano.—¿De qué hablaron ustedes dos mientras yo salí?Sus sienes vibraron por el estrés, cerró los ojos por un momento.Pensar, para aclarar su mente.Necesitaba encontrar una manera de advertir a Salvatore sin alertar a su abuelo. Ella no pudo decir nada mientras estaban tan cerca de la caja. Tenía miedo incluso de usar gestos con las manos o expresiones facial