Harvey York sorriu.

"Então, quer dizer que não tem qualquer intenção de pedir desculpa?"

"Claro que não! Nem numa vida inteira! Nem penses nisso!"

Harvey então olhou calmamente para Dawson Surrey e disse: "É culpa do pai que a criança não tenha sido ensinada correctamente. Acho que posso aceitar o pedido de desculpas se te ajoelhares e pedires desculpa".

O outrora calmo e recolhido Dawson estava então a ferver de raiva depois de ouvir essas palavras.

Tinha o título de Sir Surrey; o seu estatuto na família era extremamente elevado, os estranhos precisavam de ser respeitosos para com ele onde quer que ele fosse.

Mesmo que o genro residente à sua frente tivesse um pouco de estatuto, porque se ajoelharia ele à sua frente?

Ele respondeu então com um tom tão frio como o gelo: "Que direito tem um genro vivo como tu de me obrigar a ajoelhar?

"E pedir desculpa ao sacaninha aqui?"!

"Direita direita direita! Nunca lhe pediremos desculpa!"

"O bastardo é o culpado por tudo o que lhe acont