Zack Zimmer queria inconscientemente enlouquecer, mas acabou por se conter e disse timidamente: "O meu pedido de desculpas é bastante invulgar. Iria sem dúvida fazer o Director Executivo mais feliz. Poderia, por favor, pedir o seu tempo"?

"Inusitado? Quão invulgar?" A senhora na recepção franziu o sobrolho.

Ela dimensionou o Zack e depois percebeu.

"Lembro-me agora, ouvi dizer que algum Vice Presidente Executivo dos Zimmers se tinha ajoelhado à frente das pessoas numa feira de antiguidades. Era o senhor"?

"Se mais tarde se vai ajoelhar para o meu Director Executivo, acho que vou tentar contactá-lo".

O rosto de Zack estava tão escuro como a noite.

"Vai-te lixar, Harvey York! É tudo culpa tua!

'A minha má reputação espalhou-se por todo o Niumhi!'

Graças a Deus que a família está prestes a ir para Buckwood. Ninguém lá saberia destas coisas embaraçosas'.

'Quando os Zimmers se tornarem uma família de segunda classe em Buckwood, eu voltarei a Niumhi e dar-vos-ei uma tareia!'

Mas en