No final, o assunto que causou sensação nos círculos superiores de Buckwood terminou discretamente e ninguém sabia o motivo exato. Segundo algumas fontes, todos os funcionários que os Yates da América colocaram no governo do grande País H foram demitidos da noite para o dia.

Junto com isso veio a notícia de como o primeiro em comando havia mobilizado suas forças. E como as ações dos Yates da América foram escandalosas demais, a ponto de provocar a ira do lendário Inspetor-chefe, que vivia recluso em algum lugar de Buckwood.

O Inspetor-chefe era o santo padroeiro do Grande País H e sempre desprezara os homens que abandonavam e deixavam de lado seus ancestrais. Durante a noite, o Quarto Mestre Yates e seus homens foram exterminados pelas mãos do poderoso homem. Vários presumiram que isso não foi feito por ele, mas por outro figurão misterioso.

Em suma, o incidente ajudou muitos a entender a verdade: Se você deseja se sair bem no setor de negócios de Buckwood, deve obedecer às regras