O Terceiro Mestre Yates dava as cartas, enquanto Shane Naiswell, se sentindo pressionado, raciocinava. Ele sabia que, independentemente do lado que escolhesse, a família Naiswell, mais cedo ou mais tarde, seria inimiga da família Yates da América. Trabalhar a favor deles, naquele momento, poderia não representar qualquer ganho prático.

Mesmo que escolhessem trabalhar com eles, o que aconteceria depois? Outra coisa que o preocupava era o risco de se tornar refém daquele homem. Ainda que, milagrosamente, organizasse uma maneira de se livrar dele, a família Yates da América jamais permitiria que os Naiswell escapassem, porque nunca deixariam que outros interferissem em seus negócios.

Em resumo, se a família Naiswell escolhesse apoiar os Yates, se tornariam apenas peões. Com estes pontos analisados, só restava fazer a declaração. Shane, então, colocou as mãos nos bolsos e olhou para o Terceiro Mestre Yates. Sem nenhuma emoção, declarou:

— Terceiro Mestre, terei que desapontá-lo. A famí