O gerente principal respondeu de imediato: "Presidente, eu não fiz isso de propósito. Estava apenas a tentar proteger os bens dos nossos clientes. Como poderia eu saber que uma pessoa importante e distinta viria pessoalmente à recepção para tratar de assuntos? Pensei que alguém lhe tinha roubado o cartão"!

Dawson Robbin tinha um semblante escurecido. Ele aproximou-se e deu um pontapé no peito ao chefe do gerente, e depois voltou para Harvey com um sorriso. "Senhor York, vê? Estes meus subordinados simplesmente fizeram uma confusão por causa das boas intenções. Poderia ser magnânimo e não levar este assunto a peito?"

"Nada de mais". Harvey York encolheu os ombros. "Sempre houve valentões orgulhosos como estes". No entanto, eu ainda gostaria de procurar justiça sobre o que aconteceu. Presidente poderia fazer-me um favor?"

"Basta dizer a palavra e eu tratarei disso de todo o coração, desde que esteja ao meu alcance". O rosto de Dawson era sincero. Era uma boa notícia que um cliente tão