Ya había leído sobre esta situación al intentar salvar a una persona que se ahogaba, sabiendo que cuanto más nerviosa se pusiera la chica, más probabilidades tenía de hacerme tragar agua. Con dificultad, tiré de ella para acercarla a la barca, que finalmente se detuvo. Bajó una escalera de cuerda y vi que el conductor del barco gritaba, haciéndome señas para que me agarrara.No era una gran nadadora, pero había tomado clases de niña, cosas de la realeza: hacer un poco de todo para ocupar el tiempo. Aunque me gustaban las piscinas y el mar, no tenía costumbre de nadar. Me sorprendió mi destreza cuando por fin conseguí agarrarme a la cuerda, con la chica todavía agarrada a mí.Por suerte el agua estaba a buena temperatura, lo que facilitó las cosas, ya que el cuerpo no estaba tan estancado por el frío. Puse las manos de la niña en la escalera de cuerda, que el conductor subió con ayuda de las mujeres. Pronto estuvo a salvo y rescatada.La escalera fue lanzada de nuevo hacia mí y me afer
- ¿Sólo eso? - Bromeó: "¡Además de salvar a la niña de morir ahogada tirándote al mar para sacarla, también le explicas todo lo que hay que hacer para que se recupere después!- Por no hablar del cariño con que trataste a nuestra niña, a la que ni siquiera conocías". - La madre de la niña tomó la palabra.- ¡Creo que el príncipe Catriel es un hombre afortunado! - Odette me guiñó un ojo, sonriendo.- No sólo el príncipe Catriel, sino también el pueblo de Alpemburg. - El conductor dio su opinión.- ¿Usted... ¿Has leído lo que he hecho?", pregunté torpemente. "Atropellé accidentalmente a los paparazzi", bajé los ojos, avergonzada.- "¡No me he enterado de nada! - El hombre se encogió de hombros, arrugando la frente.- Precisamente por eso aquí la prensa respeta a la familia real, Alteza. Sabemos que muchas cosas se magnifican o incluso se equivocan. La prensa tiene acceso a todos los asuntos políticos, asiste a las reuniones de la corte, informa en vivo y en directo. Y a cambio no public
Estaba segura de que lo que habíamos hecho con las niñas no sólo había sido bueno para mí, sino también para Pauline. La mayor incluso durmió en mi cama mientras la otra estaba cansada de tanto lío. Pauline cogió a una de ellas en su regazo y yo a la otra y las llevamos al dormitorio, donde durmieron juntas, ya que la menor tenía miedo de dormir sola.Después de dejarlos en sus respectivas camas, fui a la cocina y preparé un zumo de manzana con cáscara para que se lo tomaran antes de acostarse. Miraba la noche por la ventana y pensaba en Catriel, si estaría pensando en mí en ese momento, tal como yo pensaba en él. Puse la mano en el vidrio, simulando tocar la luna, tan clara y hermosa, recordando lo espléndida que era reflejada en el mar, como un espejo, en País del Mar.Oí un suave golpe en la puerta y Pauline entró. La luz de mi habitación ya era tenue, proporcionando una atmósfera tranquila que me adormecería, compartida con el zumo que tenía el mismo propósito: adormecerme. Necesi
Me acerqué a ella y la abracé con fuerza:- Tienes que estar segura de lo que sientes y decírselo a Henry, Pauline.- I... ¡Ya estoy segura! - Me susurró al oído, dejando que las gruesas y calientes lágrimas corrieran goteando sobre mi hombro- Y el hecho de darme cuenta me destrozó por completo. Porque... Es una persona imposible de no amar.- Creo que lo amas, Pauline. Pero ya no como hombre. Lo amas como el padre de tus hijas, como un amigo... Como el hombre que te sacó de Alpemburg, te hizo olvidar a tu ex y te dio unos buenos años de alegría y felicidad.- I... quise a otro hombre por primera vez. - Ella se apartó de mí, completamente avergonzada.- Entonces... Ya no le quieres de verdad.- Lo supe con certeza cuando volví a sentir la sangre hirviendo en mi interior, Aimê. Y eso no ocurría desde hacía mucho tiempo. E... Debería sentirme bien, viva... Sin embargo, sentí remordimiento. Como si tuviera que castigarme por sentir deseo por alguien que no era mi marido.- Tú y Henry han
Mi padre me explicó que, a partir de ese momento, Sasha sería responsable de nuestra seguridad durante el día. Y por la noche, cuando nos necesitara, tendríamos a uno de los guardias reales que llevaban mucho tiempo en el castillo, cambiando de papel porque también era de confianza.Antes de salir de la habitación, me advirtió- Te espero dentro de una hora cuando salgamos.Respiré hondo, pues sabía muy bien adónde nos dirigíamos: el esperado día de mi sentencia.Pauline permaneció sentada, sin intención de marcharse, observando disimuladamente a Sasha. Él, por su parte, estaba de pie, con las manos hacia delante, unidas y el cuerpo completamente erguido.- ¿Y Donatello? - pregunté.- Debería estar bien. - Se encogió de hombros.- ¿Eres de Alpemburgo o de Dinamarca? - Me interesa.- ¡Aimê! - dijo Pauline en tono crítico- Eso es personal. Sasha, ¡no hace falta que contestes!- ¡Soy de Dinamarca, Alteza!- ¿Y por qué viniste a enseñar en Alpemburg?- Estudié aquí.- ¿Por qué razón? ¡Din
- En otras palabras, el padre de Max estará presente en mi juicio.- Buenas noticias para nosotros.Pero no todo estaba bien... Parecía que cuanto más deseaba que aquel juicio ocurriese, más cosas se torcían para impedir que concluyese de una vez por todas.Quería pasar el día en mi habitación... Tal vez toda la semana, hasta el día del nuevo juicio. Sin embargo, tenía que acompañar a mi familia al funeral del juez Delacroix y enfrentarme a la prensa, que una vez más se arremolinaba frente al castillo para enterarse de cualquier novedad sobre mi juicio.Sasha era realmente bueno en lo que hacía. Como parecía saber que esto iba a ocurrir, ya nos estaba esperando en el coche delante del edificio público donde se celebraba la despedida del juez. Llamó a los guardias en moto, que se colocaron a un lado, impidiendo que la gente se acercara.Mis padres siempre han sido muy cercanos al público. Sin embargo, después de lo que me ocurrió, lo único que querían era distanciarse de cualquiera que
- Espero que lo entienda, Cat. Pero confieso que será difícil.- Tendré que esperar un tiempo para hacerlo. En 20 días seré coronado. Y usted sabe lo que todo esto significa, ¿verdad?- ¿Gato? ¿Alguna vez pensaste que... Ciertamente no estaré allí... el día de tu coronación?- Sí. Y es por eso que no habrá ningún tipo de celebración, Aime.- No es justo para ti.- Mi padre acaba de morir. Mi madre está en el hospital. Mi prometida está ciertamente bajo arresto domiciliario. ¿Qué tengo realmente que celebrar?- ¿El hecho de ser rey de un país tan maravilloso? Y con gente tan cálida y acogedora.Le oí suspirar:- ¿Por qué no me dijiste que saltaste al mar para salvar a una chica que se cayó del barco?- I... No pensé que fuera relevante.- ¿No te pareció relevante? ¿No hablamos de otra cosa en el País del Mar y no te pareció relevante que salvaras a alguien?- Cualquiera que supiera nadar y la hubiera visto caer habría hecho lo mismo.- No tan rápido como tú... No pensando en los demás
Y fue así, pensando en él, como me quedé dormida.El tiempo parecía pasar más deprisa cuando estaba en el País del Mar. Pero en Alpemburg se alargó desde que conocí a un tal Catriel Levi Mallet. La cuestión es que, justo esa semana, pareció acelerarse tanto que pasó más rápido que en ningún otro momento de mi vida.Y entonces llegó el día del juicio. Y mientras estaba en el coche, dirigiéndome hacia allí, no sonó el teléfono diciendo que alguien había muerto. Ni siquiera que el edificio se había incendiado. Y cuando salí del coche, me di cuenta de que, pasara lo que pasara, tendría mi sentencia en unas horas.Creo que toda la prensa de Alpemburgo estaba allí, detrás de los cordones establecidos por la Guardia Real y la policía. Los flashes me cegaron los ojos y, aunque intenté subir rápidamente las escaleras del edificio, apoyado por mi madre y mi padre, conseguí leer algunas de las pancartas y carteles que pedían "Justicia" y "Cárcel".Tragué saliva, sintiendo que el corazón se me ac