Al día siguiente, Charlie y Claire empacaron, salieron del hotel y se fueron de Providence, donde habían estado viviendo por más de un mes.

Los dos condujeron directamente hacia el aeropuerto en Nueva York. Justo cuando estaban dejando el coche en el aeropuerto, Charlie recibió una llamada de Elaine.

Elaine le preguntó por el teléfono: “Mi querido yerno, ya estoy en el aeropuerto. ¿Dónde están?”.

Charlie le preguntó: “Mamá, ¿estás en el edificio exclusivo?”.

“Sí”. Elaine dijo: “La Directora Camior del hospital me trajo aquí personalmente”.

“De acuerdo”. Charlie respondió y dijo: “Espéranos en la recepción del edificio exclusivo. Estaremos pronto allí”.

Después de colgar el teléfono, Charlie también completó los procedimientos para devolver el coche y luego se dio la vuelta cuando le dijo a Claire, quien estaba esperando: “Vamos directamente al edificio exclusivo. Mamá ya ha llegado”.

Claire no sabía que su madre se había vuelto a romper la pierna esta vez y no pudo evitar bromea