En este momento, Elaine miró a la guardia de prisión antes de bajar lentamente la revista en su mano mientras decía con algo de insatisfacción: “Lucia, no es que no quiera quejarme de ti, pero las revistas que has estado entregándome estos días son todas demasiadas aburridas. Las historias en las revistas son malas, vulgares y nada educativas en absoluto. ¿No puedes traerme algunas copias de ‘Almas Gemelas’ mejor?”.

“¿‘Almas Gemelas’?”. La guardia de prisión era una nativa oskiana estadounidense, por lo tanto no sabía qué era Almas Gemelas en absoluto. Entonces, preguntó nerviosamente: “Elaine, ¿qué es esta ‘Almas Gemelas’ de la que hablas?”.

Elaine dijo arrogantemente: “Almas Gemelas es una revista oskiana muy profunda y literaria. Ha sido mi publicación literaria favorita durante tantos años. ¡Si no fuera por los prejuicios, el autor de Almas Gemelas ya habría ganado el Premio Nobel de Literatura! ¡El Imperialismo en realidad se está apoderando!”.

La guardia de prisión dijo avergo