Cuando la policía vio que Elaine quería ponerse en contacto con su familia, asintió con la cabeza. "De acuerdo, tienes derecho a ponerte en contacto con tu familia y a que tu familia te consiga un abogado penalista".

A continuación, sacó el teléfono celular de Elaine, se lo entregó y le dijo: "Recuerda, solo puedes llamar a tu familia o a tu abogado. Si llamas a tu cómplice para informarle de este asunto, ¡solo te hará más culpable!".

Elaine lloró y dijo: "¡¿No entiendes lo que acabo de decir?! Ya te he dicho que me han hecho daño y que otros me han tendido una trampa. ¡¿Dónde voy a encontrar cómplices?!".

La policía dijo con indiferencia: "No depende de ti ni de mí tener la última palabra sobre si te han hecho daño o no, o si te han tendido una trampa o no. Cuando empiece el juicio, todo quedará sometido al veredicto del juez".

Elaine miró furiosa a la policía e inmediatamente agarró el teléfono celular y llamó a Claire.

Cuando Claire contestó a la llamada, su primera frase fue