El mayordomo le instó inmediatamente a sus dos sirvientes: "¡Ustedes dos! ¡Vayan a abrir la puerta del congelador!".

Los dos hombres se adelantaron rápidamente, uno a la izquierda y otro a la derecha, para abrir el pestillo de la puerta del congelador.

Machi retrocedió involuntariamente unos pasos cuando estaban a punto de abrir la puerta.

Hoy estaba nervioso y sentía que el mundo desprendía un aire de singularidad incesante.

Al abrirse la puerta del congelador, una niebla blanca salió silbando del interior.

Tokio estaba bastante húmedo desde hacía unos días, y el clima se había calentado un poco. Por lo tanto, la temperatura exterior era de unos tres o cuatro grados por encima de cero en ese momento, pero la temperatura dentro del camión frigorífico estaba por debajo de los -20 grados, por lo que este tipo de niebla se producía al vaporizar el aire.

La gente se quedó mirando mientras la niebla se disipaba poco a poco, revelando lentamente el contenido del congelador.

Cuando la