Bajo la administración y supervisión general de Liam, la línea de producción de Farmacias Kobayashi funcionaba con toda su fuerza y ​​rápidamente produjo el producto terminado de la Píldora Estomacal de Boticaria.

Charlie llegó a la base de producción de Farmacias Kobayashi en los suburbios de Tokio y personalmente hizo la prueba de calidad para asegurarse de que no había diferencia entre la recién producida Píldora Estomacal de Boticaria y las producidas en Colina Aurous. Luego, instruyó: “Liam, debes asegurarte de que la línea de producción en Tokio se mantenga a esta velocidad constante y trabaje horas extras para producir una gran cantidad de productos terminados rápidamente”.

“¡Está bien, Amo Wade!”. Liam asintió de inmediato y preguntó: “Por cierto, ¿cuándo se lanzarán oficialmente nuestras píldoras estomacales en Japón?”.

Charlie respondió: “No te preocupes por el lanzamiento oficial. Tenemos que depurar las líneas de producción en Yokohama, Nagoya y Osaka, y luego acumular u