Darla sentia-se nervosa quando se dirigia para o restaurante, pois sabia claramente que Judith não a queria ver, muito menos falar com ela sobre Dylan, mas como mãe culpada e sogra que a amava muito, sentiu que era seu dever intervir antes que cometesse um erro irreparável.

Quando Darla chegou ao restaurante, dirigiu-se ao gerente e este afastou-se, fez um telefonema e, quando regressou, informou-o:

-Olá, boa tarde. Eu sou a Darla, a sogra da Judith. Pode dizer-lhe que estou aqui para falar com ela?

-Lamento, minha senhora, mas o patrão não está disponível para visitas de momento.

-Não sou uma visita, sou da família e preciso de falar com ela urgentemente.

-Peço a sua compreensão, minha senhora, pois foi esta a ordem que recebi e não há nada que eu possa fazer.

O homem encolheu os ombros, inclinando a cabeça para um lado, enquanto Darla se sentia frustrada e triste.

"Talvez devesse dar-lhe mais tempo", pensou ela de cabeça baixa, quando de repente viu Bryan chegar ao restaurante.

-Olá