Darla suspirou e tomou a iniciativa de confrontar o filho, sabendo que depois disso ele poderia afastar-se e com razão, porque eles praticamente o usaram e manipularam, mentindo-lhe ao fingir a sua doença. Já não estava a pensar apenas neles, mas no facto de Judith o estar a tratar de forma tão rude porque o considera parte do engano.

-Dylan, querido, nós estivemos..." Ela foi interrompida quando Carl interveio.

-Não é nada de mais, filho, o que a tua mãe quer dizer é que estivemos a falar sobre o que vai acontecer à tua mulher, e a tua mãe está preocupada, e eu exigi que ela não falasse contigo sobre a Judith, mas ela ficou muito chateada.

Carl, pensando mais na empresa do que no próprio filho, calculou que devia tê-lo do seu lado e não contra ele, porque, de uma forma machista, considerava que, de certa forma, o filho podia recuperar Judith e, quando isso acontecesse, planeava provocar Julian com a boca cheia.

Em vez disso, Dylan franziu o sobrolho, sentindo uma estranha preocupação